OCR Text |
Show ‘al Late bing& Mani JohnAgenten C. Cutler &Bruder. PROVO WOOLEN Be HOLZ-HAENDLER, MILLS (0. SEINE AUFGABE IST Flannel, Linseys, Shawle, Oberhemden, Bettdecker, Unterkleider Tuecker, : . Ete. Das Grosse Magazin des Volksverkehrs. fuer HILZMUEHLENARBEIT ALLER ART fel, Schuhe & Zubehoer, Pferdegeschirre,etc. GLASS ALLER QUALITAETEN. Xokal-Yotizen. TELEPHON 345. THE WESTERN Br. Martin Lenzi, welcher vielen unſern Leſern bekannt1ſt, beabſichtigt nächſten Montag den 7. ds. Mts., eine Sonntags-Gottesdienſt. Tanz-Schule zu eröffnen, um unſerer Jugend dieſe ſhône Kunſt zu lehren, Diedeutſchen Heiligen hielten leßten Seine Adreſſe iſt: Sontag Morgen um 10 Uhr wie ge- SHOE & DRY GOODS C0, M. Lenzi, 34, 6. 5] & 53 Main St, Salt Lake City, | Eaſt St., Salt tafe City. wöhnlich FERTIG GEMICHTE FARBEN, Office & Muehle, 832 - 40 Sccond West Street. No. 36 Main Street, SALL LAKECITY, - - UTAH, _ Schnitt,- Spezerei,- Apotheker,- Blech,- Eisen,Glass,-& Porzellanwaaren; Oefen, Leder,Stie- Bauschrei SCHINDELN, HOLZ- VERZIERUNGEN..« EN GROS UND EN DETAIL. SCHON SEIT ZWANZIG „JAHREN IST ER BESTAENDIG and FENSTER, FENSTER- RAHMEN, THUEREN, LADEN “DEinneimiscH FaBRicIRTE WoLLEN-WaAREN. “PUERDIESES UND DIE NACHBAR-TERRITORIE ZU FABRIZIREN UND ae ZU IMPORTIREN. N _ Kontraktoren Wolleme Struempfe, ihren Gottesdienſt in der S ¢ SS : FERTIGE ANZUEGE. cial Hall, und erhielten lehrreiche BeDie Urſache, warum unſer Freund JEDES VON DIESEN VERSCHIEDENEN ABTHEILUNGEN IST VOELLIG REPRESENTIR' lehrungen von den Aelteſten Rudolf Thos. Bieſinger, 66 W. 1. South St.,| Bine der tonangebenden IN SEINENGROESEN VERKAUF. ZiMMERN » WAARENLAGERN & FABRIKEN. Gigi, Br. Bläuer, Präſident H. Reiſer ſo erfolgreich iſt, iſt daß er alle ſeine Schnittwarenhandlungen Waarenſo billig verkauft. ‘geehrten Ortschaften der Region der Felsengebirge zu verbreiten, Deutsche Derkaeufer sind stets znr Hand. T. G. WEBBER, Supt. BECK'S HOT SPRINGS, Bernehmt durch seine heissen Mineralquellen | (120° FAHRENHETT), IST ALLEN WELCHE AN RHEUMATISMUS VERDAUUNGS-STOERUNG, ODER CHRONISCHEN KRANKHEITEN LEIDEN ALS SCHNELLWIRKENDES MITTEL ZU EMPFLEHLEN. ° DasWasser , 0 Hot Spring” wird hier und auswaerts mit GROSSEM ERFOLG zur Trinkcur benuetzt. _ BOARD (BATHING INCLUDED), $1200 _ : Zion’s Savings Bank Hs sare a ciEAE E Trust Br iter © O mp : VV » ; PER WOCHE Cashier, George "A. B. Clawson. satr LAKE CITY, UTAH. Office: 10! & 103 1 $v edetrasse In Salt Lake City. . W. C. BURTON, Voi steher, GEO. F. FELT, Secretair. +8CHUL + BUECHER.< Publicationen der Heiligen der letzten Tage. : Alle in das Buch-Geschaeft. schlagende Artikel, Schreib. Materialen und SPIELSACHEN, bei ; UTAH BOOK and STATIONARYCO. >. M. McAllister, Supt. 72 S. Marx §r., Sarr LAKE CIV, BeHier ist der “Beobaohter” zu haben.“aaa ROBERT MORRIS, J. W. SUMMERHAYS ROWE, MORRIS, SUMMERHIYS CO, und Sohaffell Bearbeiter HAENDDER IN “HAEUTEN, WOMLE, REH, & SCHAFFELLEN, PELZEN, Erc. ; Office und | Bah: x ‘P.O. Box 778, Saty Laxe Cirv, Uran, t:'45 und 47 S. "Third West Strasse, suedlich von U,P, « Fabrik: Bishop Hunter's Gerberei ee Ward, hlen den hoec ti Preis fuer Schaffelle. OMAN’S COOP. GEST WACK mum |193 B. Pirst South Street, vis-a-vis City Hall,-ox “Rusto n, Kenerwaaken o>PUrEWAAREN, fachrond Sie warten.werden Knoepfe mit dem betr. Tuoh bedeokt JER, INE SPERIALITAEL.—-RAARPRISUREN ALLER ART-2s* haben eee* ein Arbeits Bureau fuer Mormonen Bs MEILA Homur, Prest, in Mormonen Familien. Mas, Marr NaImrrt-TuoMAs, Supt — $1.25 und $1.50 das paar. Sie sind das “Wimmer,” Muster, ohne Saueme und Suaranti rt nicht zu reisser. Hier ist auch der groesste Vorrath von Ws Frauen-und Kinderschuhe Ey dabei zu bemerken, daß unter dieſen R.G. Western Railway Fâllen wenige einheimiſche Bürger- ſich i "Sali x - : 6;30n m -nm, 5:55 n m, n elif Geſellſchaft i errichtet n Glenwood Svrings, 1;07 v m. worden. ge eee , 5:55 v m. Die & Linie am 1. Die Eroffnung der” Uime fand ds. Mts, ſtatt. Un Pueblo. 12:40 n m. An. Colora do Springs, 2:40 n m. An, Denver, = 5:30 n m. Z An Greeu River i Y Ab Green River 5:45 vm. Ah Manti 5,40 n,m. 46 Salina :30 v m. 19300 v m. 1:25 n m, :476 m 5:07 6:07 nm 8:25 m, 8:45 n M. 5 oboe 1455 9 ml, 7, “Lh ‘04nm Thiſlle __7;00m m ee Thittle An Provo - 7;45v m 10:55 v m 7:20 n m. a on ; 7345 9m 2;30 v m, AnSalt Lake,8;15 vm 4;25 v m, Ab Salt Lake.9;22 om 123209 m 12:30 v m 10:55 v m 7;30 v m. An Ogden. 10;350 m 1;30 v m Bingham &Waſatch 2:60 i, ae 1 ;3ó m, 4;45n m, 6;00 n m Die Weſtern Schuh & SchnittwarJestiſt die Zeit Schulbücher und ZuVon Salt zake abs3;00 vorm. Zurü>kunft, 6;00. gehör zu kaufen nnd wir ſollten nicht ver- ent Go, verkauft Schirme 20 Prozent D. C. Dodge, General Manager. I. H. Bennett, Gen. Frt. & Paſſ. Agent. billiger als irgend eine anderen Firma geſſen daß die Utah Book und StationGeueral Offices, Salt Lake City. ary Co.hat en große Auswahl dic,. r Are dieſe Stadt. Geht und ſeht. Üebereugung macht wah. tifel. Leſe ihre Anzeige in ein andern Spalte, gehe und kaufe. - bung gemacht. « Ausgezogen su 14. EAST FIRST SOUTH ST, Bahn Leßten Sonntagſtiegen in den Gaſt- Standard ’ Naeh-Maschinen. FUER DAMEN, HERREN, JUNGE DAMEN UND KINDER, Wir verkaufen eben so billig als der billigste und guarantiren Zufriedenheit unsern Kunden, Besuchen Sie uns und machen Sie unsere Bekanntschaft. P, W. MADSEN “Pres, EDWIN DOWDEN, Schatzmeistes. ].G. FELT, Vice-Pres, C GUS JOHNSON, Manager. vier County) iſt von der Rio Grande Ab Graub Innction. 9:30 9:50 nn m,m, höfen dieſer Stadt 413 Fremde ab. fy Wee Gerber die jungen Leute die Bibel, das Buch Mormon und die Lehre und Bündniſſe miít größerem Fleiſſe ſtudiren, denn dar- iger Erfahrung. L Referenzen, Buetfragen in der Erpedition. Eisen- Permittelst | Zaunhinen-koenmen Farmer und Privatleute du Saeune selbst ataBEGSMaratealie Art werden ar Bestel- Eri Es iſt erſtaunlich wie die Selbſtmorde in der Stadt. Der ganze Vorruth zu verkaufen zu den niedriosten dieſen Sommerin unſerer Stadt zugePreisen. Vergessen Sie nicht den Platz. nommen haben. Sie ereignenſich jeßt ſo oft, daß mannihnen nur vorübergehenden Aufmerkſamkeit ſchenkt, doch iſt : | Draht-Matratzen Fenster& Thuer - Rahmen _ und in AVCH GROSSEN VORATH SCHUE , Ar Salina Eine SES Telegrapheu-Verbindung sy River, IT =, ©“ zwi°. ‘An Gr'u von cinem jungen M-' 1e mit langjärh- ſchen Thiſtle Station und Salina (SeAb.Green River. ° ‘ E n Grand Junction. Fabrikanten der W. H, ROWE, en Gottes zuſtellen. Anſtatt werthloſe Geſucht eine Stelle als Buchhalter The Burton-Gardner Cie | Haendler Wir haben eine grosse Auswahl in jeder Abtheilung befinden. Der lette Lebensmüde war Schoeaste Szenerie-Route der Welt, ein Zahnarzt Namens Eldredge, wel-! STANDART GELEISE. cher fid) am Ende der verfloſſenen 19. W. South Temple Street, Woche vermittelſt eines Raſſirmeſſers Fabhrpla infeaftgetreten den 1- Auguſt 1891. in's Jenſeits befördete. i Oftlich Gepende Züge: } Aus Utah und Umgebung. Derbeſte Plaß für genau paſſende No.2 Atlan Ros. Atlan- Sein See ON Se No.3. Pactf; 3.8 Ab. Hab tic Mail tic Mail. E E i2H Brillen. 3 nicht, daß C. B. Du - Daden 5:00 n m, ; 8:30 vm. ; 8:30 n m. enver = ¡0 vm 9:00, F Vergeßt N cht, ze E a n. Salt Lake, 6;12,n m ; 9:49 yv m, ; 9:40 u m, Ab Colorado Springs Die halbjährliche Konferenz der Heil9:45 v m. 11:55 n m, E, 2. South Straße, jederzeit die fein- 56: Salt Lake, 6;22 n,m, r 9:50 9 m, ; 9:55 n m. Ab Pueblo Auch werden Brillen und Augen- igen vgn Salt ILI6nm 1:40nm, Lake Stake wird Heute ſten Groceriewaaren, Früchte und An Provo. 8;03, ; n,m, 11:20 v m, 11:35 n m. Ab ee ey ee, See te: Gai ç 8,03, gläßer reparirt, ; Jl 1 :50 E v m, ; . Ab wird At newts 4; OSs Rm Ab teeee. ee Sp . ase und Morgenim großen Tabernacle ge- BVegetabilien auf Lager hat. Hier :18v m ‘3 * deutſch geſprochen, Ar. Thiſtle 8;50 n,m, 3 12330m, ¿12,36 vm Ab Grand Junction 100m 44000. halten werden. Sicherheits-Deposit-Cassetten ausgezeichneten win geſeheu? Dieſes ſind ohne Zweifel die feinſten Photographien in der WeltUnter allen Umſtänden ſolltet Jhr ſo bald als möglich hingehen und dieſe prachtvollen Photographien in Augenſchein nehmen Präſident George Q. Caunonfolate mit einigen ſehr wichtigen Belehrungen. Er bedauerte die Thatſache, daß ſich unter der Jugend eine Neigungbemerkbar ina@he, ſich gleichgiltig gegen den Ding- in würdenfie Wabrheiten finden woven sn vermiethen, fuer $3 bis 25 per Jabr, je nach Bedarf und Groesse W. S. BURTON. Praesident. gebrauchen. ſie jeßt wenig Begriff hatten, and mit . Bade-Anstalt von und nach Salt Lake City. Hilfe des Geiſtes Gottes im Stande ſein dieſelben zu verſtehen und auszuLEO. BERGER,®# führen. B. H. Sehetiler,Asst. Cashier. STADT. Tabernacle wurdevon andathtiqen Die Beerdigungs-Feier über den Zuhörern beſucht, welche beides in dem Leichnamunſeres jungen Bruders Karl JESSE W. FOX, Jun. Sec, erhabenen Geſang des Sängerchors uud Brown, Einkäufer für das 3. 6. M.S. Y Kaufhaus, welcher wie wir in unſerer | in den Bemerkungen der Redner Erbauleßten Nummer gemeldet haben,in New | te ST | F FE L ing für ihre Seelen fanden. u nN d S C | U HE! ‘ Dex erſte Redner — Aelteſter John York verſtarb, wurde lten Montag Das ganze Waarenlager frueher bekannt als Carlisle — ſprah eingehend über oie Nachmittag in der 1. Ward VerſammAus Ehre für Weisheit des Allmächtigen in der Er- lungshaus gehalten. wählung von demüthigen und unange- den Verſtorbenen blieb am Montag das {st von einer neuen Firma, zu erstaunlich niedrigen ſehenen Männern, um Seine Abſichten Z. E. M. J. von 1 Uhr Na-hmittags Preisen gekauft worden, und so kann dem Publicum an geſchloſſen. auf Erden auszuführeu. Juallen ZeitEIN AUSGEZEICHNETES ANERBIETEN altern habe der Herr ſolche MännererHaben Sie ſchon die wunderſhönen gemacht we:deu. wählt und fönne dieſelbeu am beſten Wir verkaufen unserne SPEZIAL SGHUL -SCHUHE, fuer Ariſto-Photographien bei Ellis & Good- Romanen und Rovellen guleſen,ſollten Sowohl die Denver, wie die Union Pacifio Eisenbahn-Zuege halten vor der Witford Wootrus,, Pres. DEER DUNFORD'S :-: SHOE :~: STORE 2 MEILEN NOERDLICH VON SALT LAKE CITY, E Das beſte | und Anderen. Die Heiligen wurden u. ‘ZEIGT MIT STOLZ AUF DIE THATSACHE, DASS SICH IN A, anihre Pflichten in Bezug auf Zehn- Mehl für Familiengebrauch nur $2.50 | Centner, 15 Pfund Zuer für einen seinem Vorrathe nur Waaren erster Klasse bofinden welche ten und Faſt-opfer erinnert wid wurden pro Dollar, und guter geräucherter Schin- | 0. e . #1 den niedrigsten Preisen verkauft werden, und widmetseine auch ermahnt die Verſammlungen am fen nur 15 Ets. das Pfund. JImportirtes und. einheimiſhes Obſt zu den 9 Aufmerksamkeit besonders darauf, das Zutranen seiner Faltetage nicht zu vergeſſen. Kundendurch prompte Bedienung zu erhalten, und seinen Hendel dadurch in allen Der Nachmittags-Gottesdienſt im billigſten Preiſen. | STEAM GRIN & @ONCAVER 105 East Ist. STH ST. Markt - Beritht. Grand Vi Sie haben‘ ohne Zweifel das ge- Lincoln Park,inio Maues Ruokfahrt. n uga i " f t Aug . wählteſte Aſſortimen von Lampen t Ait] AbertBal Aul ÀLincoln "e Salt Ankh Sugar AukMil | itui AhfurtSugnr AbtartLincolnPu As't89 öffnen ein große Auswahl Stiefel und den neuen Laden 14 E. 1, South Str. St.x Schuhe. der Stadt; nüßlich, \{höu und billig. 6.45v.m. 702m. Zoom. 7,18 v.m. Die, ſo einmal 430n.m, dom 450mm N hingehen, kaufen nie Wegen Mißhandlung ſeiner Frau anderswo. $1.00 wurde lezte Woche Charles Smith — Herr I. P. Madjen, der Manti Agent 2.00— 2.10 ein Buchhalter in der hieſigen „State für die „Co-op. Wagon and Machine 1,50 Bank of Utah’ — zu drei Monate Ge- Co.“/, theilt uns mit, daß ſeine Geſell1,80 2.25—2.70 fängniß, fünfzig dollars Geldſtrafe und ſchaft während dieſem Sommer 40 4,75 Bezahlen der Gerichtskoſtenverurtheilt, Dreſchmaſchinen, 150 Erntemaſchinen 60 60 Es belohntſich nicht in Utah eine Frau und 400 Mähmaſchinen tn Utah vere 20 zu mißhandeln! fauft hat. Salt \'fe- Cito, den 12.Auguſt, Weizen per Bu. „el Hafer per Centner Gerſte per Centner Mats per Centner Mehl per Centner Bohnen per Centner Kartofeln per Bufhel s Aepfel per Bulbel 2 . Zubereitete Hünchen das Pfund Zwiebeln das Pfund s e Eier per Duzend E Honig das Pfunb ‘ A Butter das Pfui, 4 .22 Der beſte Plaß Jhre Unterkleider zu 07 kaufen iſt bei J. P. Gardner 141 °S, 20 = .25 Kise dads Pfund Hild bas Pfund Mohrrüben per Buſhel Orangen per Dutzen Rindfleiſch dos Pfuud Kalbfleiſch das Pfund Séhaffleiſh das Pfund 12-. 20 +05 ~ 25 ; 50 5 A= 40 10 — 15 12 20 08 — 14 Utah Central Railway. Die Ernte in San Pete County iſt Nach Verlauf der Sommer-Ferien zwei Wochen ſpäter als in Utah Park City and Vorstaedte Zuege werden wie folgt abtahren. ſind die öffentlichen Schulen nun wieder County. PARK OITY—Ab.von Salt Lake,8.00 v.m., 1.4.00 n.m; An, in Park City, 10,30 v,m,, u. 6,30 a eröffnet worden. on Park City, 8.00 y m., u. 4.00 n.m.; An. in Salt Lake,10.30 y.n., u. 6.80n.10, Einzelfart nacl Park Collaway, Hook & Co. ſind nun in}liy, $2.00; Retour-Ticik et, $3.00, ihrem neuen Geſchäft, 35 M. 1. South ; Dunford Shoe Store wird bald in : Eine Excurſion von Colorado uach Salt Lake City brachte vergangene Woche etliche hunderte Perſoner n unſere Mitte, welche mehrere Tage in der Beſichtigung unſerer Sehens- Tov. Tvm. | 5.80n.m. 5.66 n.m, 788v.m, bA48n.m. Vorstaedte Zuege Maltestelien an jeder Strassen Krceuzung. dJ. H, YOUNG, General Superintendent. 786m. 6.06 n,m T. J. MACKINTOSH, General Passenger Agent. DE. C. VV. BISCHOF, DER EINZICE DEUTSCHE ZAHNARZT DER STADT 128 MAIN ST. ZIMMER 8, SALT LAKE CITY, Alle unſere Leſer die von Rheumatismus leiden, ſollten die Turngren Drug Co. Anzeige leſen. Dr. Turngrens Heilmittel gegen Rheumatmus iſt überall berühmt. ERR HsSMULSage von We. u. arancia H. DINWOODE FURNITURE COMPANY. Vergißt nicht die Anzeige von John würdigkeiten zubrachten, Für die Iſchi zu leſen. Unterhaltung der Touriſten Ein Gegenſtand der Schönheit ge- Ausflüge noh dem Salzſee wurden Barton & Co., 23 W. 1. Southſtr., und“ der haben elégante Anzúge zu $10 und auf\ährt eine fortwährende Freude, und militäriſchen Feſtung i — Fort Douglaß wärts ſo auchmit den Photoraphien verfertigt — ſowie ein ‘Vortrag von Profeſſor Die Anzeige. von Barton & Co. hat von Goodwin & Ell's,64 W.2. Sout St Daynes auf dem großen Orgel im Taeineu ſolche guten Erfolg gehabt daß Der Salt Lake «cuy Beobachter bernacle, veranſtaltet. jetzt ſindet mau dort einer deutſche Viele der Touriſten waren mit der iſt von jegt ab aua! in den ZeitungsVerkaufer nothwendig. läden der Utah Stationary Co., 72 S. Stadt ſehr eingenommen und einige Main St,, und von Herrn. Bloom, ſagten, daß imofern die „Mormonen“ Wir werden es niederſchreiben bis Ecke 2. South und State St., und in dieſes Land fo Jederman es ſieht, bis Jederman es ſchôn gemacht hatten, unſere Office 118 W. S: Temple St, ſattſam geſehen hat, bis Jederman ohne ſollte maan dieſelben in Ruhe laſſen, zu haben, 2E ſehen,weiß=daß Johnſon & Pratt's um die Früchte ihrer Arbeit zu genie , ol-Kura” das beſte Heilmittel für Wir rathen allen Frauen und Mäd- R Durchfall ud Sommer-Krankheiten iſt chen jest bei R. K. Thomas zu kaufen, daß Jemnand_ noch zubereitet hat. Zu da gegenwärtig dort vortheilhafte OfferVergeſßca Sie nicht die Anzeige von verkaufen bei & Prat 32.Main! en uad werden. . A. H. Schultheß zu leſen. KINDER - WAGON. VOR= HAENCE. | : TEPPISCHE, TAPE.'ENS oewee LA Ge Laeas le eal dn we, First South. St } - |