OCR Text |
Show ED TETU DI En Tijuana no hay edad para el trabajo A Por Cecilia Skinner Tijuana Mexico uando se oye la palabra frontera se piensa en ilegales, muralla, división entre dos países, diferencia de culturas, etc. pero-la realidad va más allá de eso. Cómo vive la gente en la frontera? Cuáles son sus fuentes de trabajo? Visitar Tijuana, ciudad fronteriza, es toda una experiencia y eso fue lo que vivimos por un día. Dejamos el carro en un parqueadero cerca de la división fronteriza. Caminamos mas o menos dos cuadras y veíamos gente que iba y venía pasando la frontera. “Pero no tengo a nadie que me ayude! Que voy a hacer?” son las palabras de una mujer mayor de edad que estaba en compañía de su hija. Había conseguido su permiso para pasar y ahora estaba enfrentando su nueva vida. Su hija trabaja en una casa en San Diego y ahora después de muchos años podía ayudar a su mamá quien había vivido por más de 15 años en Tijuana esperando a que su hija la pudiera pasar legalmente. “Esperé todos estos años para no tener que estar escondiéndome, pero ya a mi edad va a hacer muy difícil vivir aquí. Sé que tengo a mi hija, pero es una vida muy diferente a la que he estado acostumbrada.” dijo muy pensativa Maria. Pasamos la frontera por el carrusel de metal. Tan pronto llegamos al otro lado fuimos abordados por al menos cinco niños entre 8 y 12 comienzan el Domingo, | 20 de Agosto del 2006. Los condados Box Elder, North Davis y Weber Rula 70 7 CAMBIÓ DEVIAJES CAMBIO DE TIEMPO DESVÍO PE RMANENTE Ruta 612 CAMBIO DE RUTA CAMBIO DE VIAJES, EOL CAMBIADO Ruta 425 pa BA. AJUSTE DE RUTA Ruta 630. VIAJES CANCELADOS, PARADA RETIFULADA Ruta 638 NUEVO SERVICIO FLEX: La Ruta Hex 038 comenzará a operatente semana en Ágosto del 2006 día de cambio, Este servicio será operado por MV Paratransit, El serviao uncionará en: CAMBIO CAM DE VIAJES CAMBIO DE VIAJES. progreso de 45 minos por aproximadamente 8.25 horas por dia laborable, — CAMBIO DEVÍAJES. A A Ruta Ese. CAMBIO DEDE Ruta 68 685 a | A Rula 347 CAMBIO DE RUTA. LOCALAC LO€ JÓN DE PARADA F Condados de Salt Lake, South s Ruta 354 Davis, Y Tooele CAMBIO DE RU A RUTAAaa Condado de Utah VIAJE AGREGADO: CAMBIO DE VIAJE Ruta25 Ruta 8 831 OOO 0 APPO A Ruta23 CAMBIO. C DE Y LAJE es CAMBIO DE RU TA. A A A CAMBIO DE RUTA, FOL CAMBIADO. TIEMPO AGREGADO | Li VIAJES AGREGADOS PARA 5 ABADO Ruta 832 : a CAMBIO E DE ME JAJE a O s CAMBIO DE RUTA Ruta 850 850 Ñ VIAJE AGRE AGREGADO PM E Ruta 42. OREGADA UTA también está haciendo ajustes menores alos horarios de las rutas, 17,28, 30 39.48.5456, 72,80, 613, 20, y 862. Pata más. detalles sobre estos cambios y cómo: puede ses que le afecten, visite rídeua,com. e. WWW, AOL - rideuta. E edades ofreciéndonos artesanías y tratándo de convencernos que debíamos de comprarles a ellos. No caminamos más de una cuadra cuando se nos acercó una señora bastante mayor. Nos ofrecía refrescos congelados para mitigar la sed. Entablamos una conversación con ella y pudimos averiguar que tenía 84 años de edad. Vive de la comisiones que recibe de vender los helados. Más o menos gana 100 pesos diarios. Seguimos hablando, y nos contó que paga 600 pesos al mes de arriendo y con lo que le queda compra sus papas, arroz y fideos. Cuando le va bien puede comprar un .pollo y hasta mangos verdes con sal. Nos sentíamos agobiados! Decidimos tomar un taxi. Nuevamente otro grupo de niños abriendo las puertas y esperando a que les pagáramos una propina. Eso sí antes de tomar el transporte notamos como las amas de casa entraban a México con sus canastos que traían del otro lado de la frontera. Detalle que llamó grandemente nuestra atención. Me acerquéa preguntarles porqué ella hacía sus compras en Estados Unidos y me contestó que porque era más barato y además podía comprar algunas cosas que en Tijuana no encontraba. Sin embargo no quedé muy satisfecha con esta respuesta y decidí acercarme a otra ama Ciudad de contrastes, donde se encuentran unide casa que también venía con su canasta con versidades muy reconocidas, donde la cultura mercado. aflora, pero la pobreza se refleja en cada rincón. “Cómo es que pasa la frontera únicamente para Nació cuando los mexicanos perdieron la alta hacer su mercado?” le pregunté. “Cómo hizo California en la guerra contra los Estados para conseguir los papeles para entrar y salir sin Unidos. En aquella época una de sus principales - ningún problema?” Su respuesta nos sorprendió. - fuente era el turismo. Actualmente cuenta con “Mi esposo trabaja en San Diego y nosotros . casi 3 millones de habitantes. vivimos en Tijuana. El tiene todos sus papeles Grandes industrias tanto domésticas como y nosotros usamos las estampillas para comprar extranjeras dan empleo a miles y miles de trael mercado. Eso sí necesitamos tener la tarjeta bajadores que son empleados a bajos costos del seguro social para poder que nos dejen pasar pero que en comparación con el resto de a los Estados Unidos.” México son bien pagos. Este hecho hace que ¿Por qué no hay edad para trabajar en Tijuana? Tijuana sea una ciudad multicultural y con una Cuando llegamos a la “zona turística” y gran diversidad étnica. estábamos recorriendo las tiendas, se nos acercó Malabaristas, vendedores ambulantes de todas una niña para ofrecernos chicles y unas manillas edades, niños limpiando los espejos del las. No podíamos creerlo cuando le preguntacarro, y personas impedidas haciendo lo que mos su edad y nos contestó que tenía cuatro sea para ganarse unos pesos, fueron nuestra des- años. Descendiente de una de las tribus de indí- - pedida al cruzar la frontera de regreso a EEUU. genas que aún existen en México, esta niña de Vencimos el miedo de pasar por la frontera cuatro años recorre las calles de Tijuana veny aprendimos que al otro lado no hay edad, ni. diendo sus dulces y brazaletes.-Al mismo tiempo - sexo, ni posición, tampoco incapacidad paa er A : | o fuimos abordados por otros niños de diferentes ; CAMBIO DE i IEMPO Pd años de edad ofreciéndonos transporte, dulces, real Les ando alar mos cambios a asux for mación que co m |