OCR Text |
Show EM A EE OT Ea UTAH FEBRERO 13,.1998 DO HISPANO HISTORIAS UN DIA CON EL “SALT LAKE POLICE DEPARTMENT” más grande que tenemos contra una tragedia de ese tipo es armar a nuestros niños con conocimien- Detective Dave Warner de Salt Lake Police Department Columnista de Mundo Hispano DELE A SU NIÑO EL PODER DE DEFENDERSE Con todo el reciente crecimiento en los medios de comunicación sobre el aumento en el secuestro de niños, es necesario el discutir este tema un poco más a fondo para tratar de poner este problema en proporción. Sin tratar de rebajar la importancia de este problema, creo que es igualmente necesario que tengamos los hechos, para así poder protegernos y proteger a nuestros hijos de una mejor manera. Si usted le preguntara a alguien cuantos niños creen ellos que son secuestrados al año en Estados Unidos, usted podrá encontrar que piensa que cientos o miles de niños desaparecen al año. Este no es el caso. De hecho, en un período de diez años en Estados Unidos, en promedio han secuestrado entre 150 a 300 niños que están todavía desaparecidos o que han sido encontrados muertos. Estos son crímenes cometidos por personas desconocidas. En realidad familiares siguen siendo la mayor amenaza para los niños. Durante 1997 en Salt Lake City, hubo 249 casós de ataques sexuales a niños menores de 16 años. De estos 249 casos reportados, 232 envolvían a sospechosos que eran conocidos de la victima. 67 de estos sospechosos vivían en la misma casa, y eran familiares de sangre de las víctimas. Esto nos deja con solo 17 casos que fueron cometidos por extraños. De acuerdo a los detectives del departamento de policia de Salt Lake que investigan este tipo de crimenes, solo recuerdan 3 casos en un periodo de 3 años en los cuales las victimas fueron niños y fueron encontrados muertos o todavía estan desaparecidos. Aunque cualquier tipo de secuestro de niños es inaceptable, debemos darnos cuenta que un caso real de secuestro de un niños es extraño y casi nunca pasa. to. Nosotros necesitamos mostrarles hechos. Hay gente que es mala por naturaleza en este mundo y si les damos la oportunidad van a tratar de herirte o de llevarte lejos de mí. Ellos necesitan entender la importancia de no hablar con extraños, y no confiar en personas que nuestros padres no conocen o no confían. Los padres deben conocer las zonas de peligro para sus hijos. Como ejemplo tenemos los parques públicos, casas obscuras, sitios donde juegan maquinitas, o cualquiera de estos otros sitios donde los niños se reúnen para jugar. Estos sitios donde muchas veces nosotros llevamos nuestros niños a jugar y muchas veces los descuidamos, son los sitios preferidos de este tipo de crimimales. Así como los ladrones de carros buscan grandes parqueaderos para cometer sus fechorías, así los criminales que molestan niños buscan sitios donde hayan muchos niños, y en principio no se note la falta de uno de ellos, Ademas de todo esto, nosotros debemos enseñar a nuestros hijos un plan, si es que se les acerca un extraño. Enseñeles que deben correr hacia donde haya gente, que griten lo más duro que puedan, que si un extraño trata de agarrarlos la mejor defensa es tirarse al piso, y patalear y gritar lo más fuerte posible “Usted no es mi papá o mi mamá”. Tenga un plan que enseñarle a sus niños con anticipación porque usualmente cuando sucede un ataque, no es fácil formular un plan bajo la presión y el miedo. Los padres también deben darle responsabili- dades a sus hijos en cuanto a su mantenidas a través de los años 1920-1986.Ellos compartieron narraciones de padres y abuelos quienes soportaron la crisis de perder tierras aborígenes con el hombre blanco, o de quienes hicieron viajes transcontinentales. transpacificos y transatlanticos “para venir a una nueva tierra”; recontaron la tarea ardua de sostener a las familias y ganarse la vida sobreviviendo con cuotas de la reservacion, en peblaciones mineras en pequeñas granjas, y en ciudades que crecían. Compartieron historias de catástrofes y triunfos, muchas de los cuales ha- bían adquirido propor- ciones míticas dentro de sus comunidades; describieron el modo de vida de padres y abuelos, evocando costumbres antiguas traidas del Viejo Mundo o creadas en el Nuevo Mundo... ALO que nos mostraron fue la valentía y visión que se necesitó para establecer negocios y carreras que algunas veces sobrepasaron los sueños más disparatados de padres immigrantes, y la fortaleza y constancia que se necesitó para combatir el racismo que marcó tan profundamente al siglo veinte...” “Nos enseñaron que los limites culturales y étni- y significado a nuestras vidas... Estuvimos - estamos - asombrados, conmovidos, privilegiados, y agradecidos.” Como parte de la Celebracion Centenaria City Library esta presentando una serie de programas gratis basados en el libro, y los ocho grupos étnicos representados en el. Todos los programas serán a las 7 de la noche. El horario es el siguiente: AFRO-AMERICANO Febrero 19 Main Library Ronald Coleman CHINO Marzo 5 Chapman Branch Anand Yang UTE Marzo 19 Main Library Larry Cesspooch GRIEGO Abril 2 Main Library Helen Papanikolas JUDIO Abril 16 Foothill Branch Michael T. Walton HISPANO Mayo 7 Day-Riverside Branch Edward Mayer JAPONES Mayo 26 Main Library ITALIANO Junio 11 cos son verdaderos, y que - Sweet Branch las costumbres y rituales Philip Notarianni aunque atenuados y camSi está interesado en biados por el tiempo -perobtener más información sisten y deben ser respetapor favor llame “ac la dos, y que el modo de celeBiblioteca Publica de Salt propia seguridad. Si ellos van a la Lake. Cit cbrar laiihumanidad que ¡casar dle (algú Amigo, eniséñeles:á HD evo R 'que le digan a donde quién van'a' "compartimos! en común se -8200. logra reconociendo nuestras ir, y que lo llamen apenas llegen diferencias.” “En resumen, allí Hágales que le llamen varias estas voces pintaron el veces para saber que están bien. paisaje familiar con cuentos Asegúrese que su hijo va primero previamente desconocidos, a su casa antes de ir a cualquier retratando densas multi- Otro sitio. Cuando van a la tudes de vidas que habian escuela enséñeles que por ningún sido omitidas en nuestros motivo deben ir caminando solos, deben caminar en grupos, traten libros, guias y mapas...” “Al enseñarnos que de no parar en el trayecto, y esté = e carros o es lo que se siente al vivir personas que ven allí por varias veces Es imposible cubrir cada circunstancia que puede ocurrir, pero la mejor manera de evitar una tragedia de estas es recordarles frecuentemente estos metodos de seguridad, y hablar con sus hijos. a como un miembro de una específica comunidad étnica al mismo tiempo que pro= fundizan nuestro entendimiento de como los seres humanos encaran y sobrellevan la adversidad, estos cuentos se agregaron al precioso vocabulario a través del cual damos forma - alerta en relación conlos Como padres el poder e SI UN MIEMBRO DE SU FAMILIA MURIERA ESTA USTED PREPARADO PARA AFRONTAR ESTE DESAFIO EMOCIONAL Y FINANCIERAMENTE? Para la mayoría de las personas pensar en la muerte de un ser querido es algo que trae un sentimiento desagradable y que no quisieramos analizar y por esta razón la mayoría de las veces lo borramos de nuestra mente y nos olvidamos del asunto. ' Desafortunadamente, la muerte de un familiar trae consigo mo solamente el dolor por la pérdida de la persona sino que es preciso en ese momento tomar decisiones de - tipo financiero y son decisiones que representan mucho dinero y tiempo. Usualmente en nuestros países tenemos la ventaja de que para enterrar a un familiar podemos ir a una funeraria y obtener crédito inmediato para los gastos del entierro, el cajón mortuorio, el carro que llevará el cadaver al cementerio etc. En este país las cosas son un poco diferentes. No existe crédito disponible para enterrar a un muerto. Los costos del lugar dende "seva ar enterrar la preparación del cuerpo, los gastos del funeral etc. deben ser pagados de estricto contado o en caso contrario recurrir a todo el dinero que se tenga en la tarjeta de crédito (si se tiene un cupo de crédito bien grande) para afrontar los gastos del funeral. Es difícil decir cuánto puede costar un funeral pero el más económico estaría alrededor de cinco mil dólares $5.000 . Adicionalmente el lugar en el cementerio puede costar de. $700.00 en adelante. Si la muerte de nuestro ser querido nos llega de sorpresa, dónde podemos ir para conseguir dinero? Aún si lo tuvieramos seguramente no tomaremos las mejores decisiones porque nuestra capacidad de decisión estará bloqueada por la inmensidad del dolor. Existe una solución Mr ci o MM da para evitar todo este problema. Obtener el crédito abora y empezar a pagar mensualmente por un lote donde enterrar a un familiar y un servicio funerario decoroso de acuerdo con nuestro pre- supuesto. Cómo y HA PENSADO QUE SERIA DE SU FAMILIA EL DIA QUE USTED LES FALTARA? Nosotros le ofrecemos un servicio completo de funeral cuándo podemos hacerlo? ¡ahora!, no importa nuestra edad ni la de nuestros seres queridos, así como gastamos dinero en diversión, Carro, casa, etc. aseguremos un funeral sin angustia. Valley View Memorial Park and Funeral Home tiene crédito disponible para cualquier presupuesto, lo atendemos en español con la consideración y el respeto que usted merece. Visítenos en la 4391 West 4100 South en West Valley. Solicite información en español y haremos una cita con nuestro representante hispano. Queremos ser parte de las decisiones importantes de su familia. Permítanos ayudarlo. * Sala para niños * Una capilla grande *Sala para las familias * Acceso para personas desabilitadas * Servimos a todas la religiones, y lo mas importante * Comodos programas para prepagar su propio funeral, para que su familia no tenga que sufrir la presión económica y la perdida de un ser querido al mismo tiempo. 4391 West 4100 South + West Valley City « Utah + 84120 (801) 969-1081 5A |