OCR Text |
Show HOLZ-HAENDLER, IT DC QYABREN SINNEDIS WORTES Shawle, Bettdecker, Unterkleider Ete. Tuecker, SEINE AUPGABE Ist iS Nothwendige Artikel! =}Ensim Élaacemire WortWaaren. & FUER DIESES UND DIE NACHBAE.-TERBITORIEN ZU FABRIZIREN UND ZU IMPORTIREN. EN GROS UND EN DETAIL. No. 86 Main Street, SALL LAKECITY, - + UTAH, " SoHON SEIT ZWANZIG JAHREN IST ER BESTAENDIG Sontags Gottesdienft. ‘Das Grosse Magazin des Volksverkehrs fuer|__Yokal-Yotizen, Die Redner in der deutſchen ? Schnitt,- Spezerei,- Apotheker,- Blech,- Eisen,Glass, & Porzellanwaaren; Oefen, Leder,Stie- fel, Schune & Zubehoer, Pferdegeschirre, ete FERTIGE ANZUEGE. JEDES VON yes Dress VERSCHIEDENEN ABTHEILUNGEN IST VOELLIG REPRESENTIR' _ IN SEINEN VERKAUF- ZIMMERN, WAARENLAGERN & FABRIKEN. Verſammlung letzten Sonntag Morgen waren die Aelteſteu Georg Sturm (von Hamburg), Br. Foth, Aus Utah und Umgebung. Am 1 October fiel die erſte Schnee Joſeph Struhs und Praſidc „t H. Reiin dem Svljicethole. ſer. Y Den Heiligen, welche ſich im NachKonſereuz fängt au Morgen um 10 mittag zum Gottesdienſt na< dem Uhr. Die Cröffnung der jährlicheu territorial Ausſtellung ftndet nächſten Montag 12 Uhr Mittags in dem AusſtelDie Ausſtellung ZEIGT MIT STOLZ AUF DIE THATSACHE, DASS SICH IN lungsgebäude ſtatt. seinem Vorrathe nur Waaren- erster Klasse befinden welche dauert bis Freitag Abend den 9. ds. Ul’ zu dén niedrigsten Preisen verkauft werden, und widmet seine Mes. Aufmerksamkeit besonders darauf, das Zutranen seiner Die in letgter Zeit flattgefundenen GIGHA goehrten Kunden duroh prompte Bedienung zu erhalten, und seinen Handel dadurchin allen or eee der Region der Felsengebirge zu verbreiten. E Ferkaeufer sind stets evr Baud. T. G. WEBBER,Supt. BECKS HOT SPRINGS, Berushint durch seine heisson Mineralquellen (125° FAHRENHEIT), IST ALLEN WELCHE AN 4 i. RBEUMATISMUS, VERDAUUNGS-STOERUNG, CHRONISCHEN KRANKHEITEN LEIDEN ALS SCHNELLWIRKENDES MITTEL ZU EMPFLEHLEN. Die Elite Reſtaurant iſt der einzige Plag in der Stadt wo maneine jehr GLASS ALLER QUALITAETEN. FERTIG GEMICHTE FARBEN, Office & Muehle, 82 - 40 Sccond or Street, TELEPHON 345. THE WESTERN SHOR & DRY GOODS(0, 51 & 53 Main St, Salt Lake City, Tabernacle begaben, wurde eine Bine der tonangebenden beſondere Freude zu Theil, indem fie Schnittwarenhandliungen zum erſten Mal ſeit ſieben Jahren die DER STADT. Gelegenheit hatten das Angeſichk- des geliebten Prajidenten Sofeph F. Smith (zweiter Rach in der Erſten Präſidentfh aft dcr Kiche).zu ſcheu und deffen GROSSEN VWORATH SCHUE FUER DAMEN, HERREN, JUNGE DAMEN UND KINDER, Stimmezuhören, Wir verkaufen eben so billig als der billigste und guarantiren Zufriedenheit unsern Kunden, Präſident Smith war mit unausBesuchen Sie uns rnd machen Sie unsere Bekann’ W. MAUSEN,Pres. EDWIN DOWDEN, Schatzmeister, ſprechliher Freude erfullt, wiederum P,J.G. FELT, Vice-Pres, GUS JOHNSON, Manager, JESSE W. FOX, tun. Sec. an den Verſammlungen der Heiligen Theil nehmen zu känuen, Er ſprach- Wir haben eine grosse Auswahl in jeder Abtheilung, | STIEFEL und SCHUHE! + Gute, Mahlzeit fiir 15 Sts erhalten fatn. über den Nutzen der Erfahrungen der verſloſſeden ſieben Jahre, die Göttlich-| Der vielbesprodjene deutſche Tag, keit des Berufs des Propheten Joſeph Das ganze denies frueher bekannt als zur Erinnerung andie erſten Deutſchen Smith und die Erhabenheit der Grundwelche amerikaniſchen Voden betrateu, ätze, welche Gott durdenselben of(im Jahre 1684, wird am 6. Oktober fenbarte. Redner ſtehe eben fo feft in {st von einer neuen Firma, zu erstaunlich niedrigen in dieſer Stadt gefeiert werden. Im dem Werke Gottes wie in vergangenen Preisen gekauft worden, und sokann dem Publicum Nachmittag wird ein Umzug von hiſto- Jahren und ſtrophezeite, daß dieſes EIN AUSGEZEICHNETES ANERBIETEN riſcher Natur dur die Stadi ziehen, Werk den Zwe> erflillen wurde, fär gemacht werden. Wir haben uns entſchieden unſeren Patronen eine dire>te wonach ein Concert, Feſteſſen, uud welchen Gott daſſelbe gegründet hatte. Wohlthat zu werden. Wan denke, wir werden Tanz ſtattfinden werden. -Alle DeutPräſident George Q Cannon ſagte, hen des Weſtens ſind eingeladen an dieſer ſei ein freudiger Tag für Zion, jedes ZEHNTE PAAR Schuhe DUNFORD’S :=: SHOE :=: STC?E 2 MEILEN NOERDLICH VON SALT LAKE CITY, : Stürme habeu im Süden von Utah der Obſt-Ernte bedeutenden Schaden angethan. HOLZMUEHLENARBEIT ALLER ART TE TH LADEN. FENSTER, FENSTER- RAHMEN, THIEREN, LADEN “SCHINDELN,HOLZ=VERZISRUNGEN. "~~~ Linseys, kc At Fe VOLKES Kontraktoren and Bauschreiner, ODER dem Feſte Theil zu uehmen. da zum erſten Mal ſeit 7 Jahren die weggeben ohne Koſten zu irgend einen Mann, Frau oder Kind der zu unſerem ; Leſen Sie gefälligſt, die Anzeige der Erſte Präſidenlſchaft der Kirchen als Laden kommt und kauft. U. S. Employment Office in einer an- eine Erſte Präſideniſchaft in der Qefderen Spalte. fentlichkeit erf<einen fönne. Redner Jederman der die Office des „Be- ſprach über dik Vorſehung Gottes über in der Stadt. Der ganze Vorrath zu verkaufen zu den niedrigsten Preisen. Vergessen Sie nicht ders Platz. obachter” 118 W. South Temple St. die Heiligen der letzten Tage in der während der Konferenzwoche beſuchen Vergangenheit und Gegenwart und Ws Frauen-und Kinderschuhe <3 Das Wasser ,,Beck Hot Spring” wird hier und auswaerts mit GROSSEM ERFOLG zur Trinkcur benuetzt. BOARD (BATHING INCLUDED), $1200 PER WOCHE 4usgezogen zu 14. EASTFIST SOUTH ST. wird, kann ein Eremplar des „Be zeigte, daß dieſe Kirche ohne Offenbaobachter” gratis erhalton. rung von Gott nicht eine einzige Woche Eingroßes Concert wird am Mon geleitet werden könnte. Sowohl die Denver, wie die Union Pacific Hisenbahn-Zuege halten vor der tag Abend den 5 Octaber 1891 in dem Zum Schluß fang, der Chor das : Bade-Anstalt von und nach Salt Lake City. Schoenste Szenerie-Route der Welt, Tabernakel ín Salt Lake City zu Gun- herrliche Anthem: STANDART eee ſten der Deſeret Suuday School Union „Aus der Ferne, gnädiger Herr, LEO. BERGER, SSGEET 7 NACE =e abgehalten werden. 700 Sanger 40 haſt du deine Heerde gejammelt,/ und Fabrpla infeaftgetreten den en 1 Auguſt 1891. 19, W, South Temple Street, Inſtrumente und 11 Soloiſten! Das Prafident Sofeph F. Smith ford das Oſtlich Gepende Züge: ee ao Nor ae Weitlid Gebrnde Züge. } Maeve ctl Derbeſte Plaß für genau paſſende Gauze nnter der Directirection von E. Schlnßgebet. uc al tic at Ab. Ogden 5;00 n m, ; 8:30 9 m. ; 8:30 n m, Ab Denver -7;00 v m Kun ————— Stehpens. Eintrittsſtreiſe 50 cts. KiuBrillen. An. Salt Lake. 6;12,n m ; 9:40 v m, ; 9:40 u m. Ab TOs Springs 9:45 v m, Tyo y 63 È, Firſt South St. 3 Thüre weſtlich von Theatre fiir Ihre. der unter 12 Jahren die Hülfte Thüre Ab. Salt Lake. 6522 n,m, r 9:50 v m, ; 9:55 n m. Ab Pueblo 11:15 nm UO 1 D Ein wichtiger Geſetzvorſhlag. Auch werden Brillen und AugenAn Provo, 8;03, z nym, 11:20 v m, 11:35 n m. Ab Leadville 5:55 9m E Uhr Anfang 8 Ur, Gehet alle und Mb Provo. ; 8,03, nym ; 11:50 v m. 11:40 n m. Ab oe ee ae i 8i gläßer reparirt. ÄLMDER, KLBDERWAAREN vx PUTZWAAREN, Washrend Sie warten werden Knoepfe mit dem betr. Tuoh bedeokt ESLALITAT-—TAARPRIEUREN ALLER 427-2 din volles Aſſortment von Herbſt- und Winter-Pußwaaren. dans M ISABELLA Homme, elft dadurch der religiöſen Bildung F A. CANDRIAN Weford Woo ruff, Pres. B. Hi. Sehetier,Aast. Cashier. Zion’S Savings Bank AND Trust Comp’y. IRECTORS. Presto. LÔ Seles Jak Thos. @, baeGuado, George Reynolds, SALT LAKE CITY, UTAH. Sicherheits-Deposit-Cassetten wu vermiethen, fuer $8 bis 25 per Jabr, je nach Bedarf und Groesse. The Burton-Gardner Cie R! pam 6 of INstRUMEntsy SHARPENED In Milwaukee wollen die Deutſchen dieſes Jahr in Verbindung mit der Feier des Deutſchen Tages, ein prachtvolles Monument ſtiften. Der Vorſchlag, dem Vater derBuchdruerkunſt, J: ohanloz} nes Guttenberg, ein Denkmahl zu errichten, ſcheint allgemeinen Anklang zu STEAM ¿RINDER GONCAVER O5 east ist. & Thuer - Rahmen und Haendler in Standard » Naeh-Maschinen. asinbones Farmer und Privatleute che eeanions ia ant orion coat Bestel- E Office: 101 & 103ies | in Salt Lake City. W. S. BURTON GEO,F. FELT, Secretair. W.C. BORON, Praesident. +8CHUL 4BUBGBER,< pullkote der Heiligen der letzten Tage. Alle in das Buch-Gesehaeft schlagende Artikel, SchreibMaterialen und SPIELSACHEN,bei UTAH BOOK and STATIONARY CO. Dd. MM. McAllister, Supt. 72 S. Main St., Saur Lage Cry, BaPHier ist der ‘‘Beobachter’’zu haben.“SME W. H. ROWE, ROBERT MORRIS, Wenn Sie die Anzeige von A. yp. und SOHNES Sal! Lake Cito, den Weizen per Buſhel Hafer per Centner Gerfte per Centner Maid per Centner ° Mehl per Centner Bohnenper Centner Kartofeln per Buſhel Auguſt. $1.00 2.00— 2,1 1.59 1.80 4.75 „60 « Aepfel per Buſhel Ï . Zubereitete Hünchen das Pfund Jwiebeln das Pfund Eier per Duzend s -60 .20 ° 4 22 Honig bad Pfunb „07 Butter das Pfund +20 - .25 Kise bas Pfund Fiſ< das Pfund Mohrrüben per Buſhel 12>, 20 05 -— 25 .50 Orangen per Dntzen Rínhfleiſch dos Pfuud A — 40 10 — 15 Kalbfleiſh das Pfund Schaffleiſh das Pfund 12— 2 08 — ,1 Elite Restaurant. 28 W. First South St. Dereinzige Plaß wo man eine ſehr Gute Mahlzeit für 15 Cents Offen Tag und Nacht. P..0. Box 778, SAuT LAKE Crry, Uran. ME y 45 und 47 S. Third West Ss, suedlich von U, P, Ward. elle, Eine kleine Geyellfehft Einwanerer von ber Schweiz und Deutſchland iſt vergangene Woche hier gliclid) anges 2.25—2.70 kommen. Die Geſellſchaft wurde vo Bearbeiter HAENDDER IN op Hunter's Gerbe; len den oechsten Preis fuer Markt - Beri und aufwärts erhalten kann. Alles nett uud ſauber. Wil L. Price, Manager. |HazurEn, WOLLE, REH, & SCHAFFELLEN, PELZEN,Etc, $40,000 betragen und erwartet das betrag Comite, daß dieſe Summein kur- Schulteß ſchen wollen ſo ſchauen Sie in der ſüd-öſtliche Eke der dritten Seite des Blattes. j. W. SUMMERHAYS arte MORRIS, SUMMERHAIS CO, finden, Die Unkoſten werden gegen zer Friſt auſgebracht werden wird. Fabrikanten der ausgezeichneten EisenDraht-Matratzen Fenster- “AHOYG mia} gh olaa, obinigg ‘ßuu -13192@ azn@ ‘uajjól nf ‘3D (zn0D ne2 [Aus der New York Preſs,] An Gr'u River, Ab. Green River. 6 ‘ Leßter Montagführte Herr Kelly den An Grand Junction, 9:30 n m. Ab Graud Junction. 9:50 n m, W 10% “uvmadvgg ‘@ “gy 19g uetaagy, Glenwood Svrings. 1;07 v m. sadaistgs gun ‘alnua@ ‘19a (paa folgenden Geſeßvorſchlag in der geſet- An An Leadville 5:55 v m. gebende Verſamlung ein. Bei ſorbfal- An Pueblo, -ijaayaoa|epg 1uuv1(13 fuvß 111 uv 12:49n m. Maus, MATTIE NAUBSITTTHOMAS, Supt Prest. Euer Kinder. Touma tigen Leſen, wird es fic zeigen daß An. Colora do Springs. 2:40 n m, An. Denver. 5:30 n m. dieſes von großer Bedeutung iſt. Er heißt: Ein vorſhlog um dem pd 4 4:40 n m, 8:25n m, 8;:45n, 7;55 9 m, 9:15 vm, 7;00 vm 10;15vm 2041 m 10;00 9 m. —— 1:25 n m, An Provo - 7;45 vm 10:55 v m 7:20 n m. Ab Prôvo, - 7;45 v m 12;20v m 2:30 v m, An Salt Lake.8;15 vm 12:30 v m 4;25% m, Ab Salt Lake.9;22 vm 7:30 v m. An Ogden. 10;35 v m 10:55 v m 1;30 v m Sac 2:50 n", SLES 436 n KL 4345 0 Le: 6;00 n Bingham &Waſatc Von Salt ake ab8;00 vorm, Zurü>kunft, *6;00, J. H. Bennett, Gen, Frt. & Paſſ. Agent. Salt Lake City. Utah Central ral Railway. ten wird, muſt ein ſichtbarer Aviſe haben auſ welcher die Wörter „Ammoniak Ein Zwe>mäßiges Geſchenk für Ver- enthaltend“ in nicht kleiner als „groß wandte in Deutſchland iſt das Wochen- primer‘ Buchſtaben deutlich ſtehen; und blatt der Salt Lake City Beobachter. der Verkäufer oder Anbieter eiuer ſolDie Verwandten im Vaterlande wer- chen Pä>chen, welchas nicht oben genanden dadurch iu jeder Woche an ihre te Aviſe hat, ſolte als einer Vergehung hieſigen Freundeerinnert,fie lernen das f<uldig verurtdeilt werden. hieſige Leben und Treiben kennen, ſelbſt Section 2. Dieſer Vorſchlag ſolte wenn die hier lebenden Freunde uicht am 1ſte Juli 1891 ins Leben treten, oft ſchreiben, was ja im Drange der Bang & Mayers haben den beſten Arbeit vorkommt. Wer alſo ſeinen Fleizladen auf State St. Jeder LeFreunden in der alten Heimath ein gern ſer des Beobachters ſollte dieſen beſugeſchenes Geſchenk machen will, daß chet. 210 State St. Die Anzeige von Barton & Go. hat 52 Malim Jahre hinausgeſandt nnd dort von Hans zu Paus gewürdigt eineu ſolche guten Erfolg gehabt daß jetzt ſindet mau dort wird, derbeſtelle das Wochenblatt der Verkaufer nothwendig. einer deutſche B eo badt hr. Unſere Frennde welche \ſi< zu ‘ND MID B “AE FY maigoog y 91D Konferenz nah dieſer Stadt begeben 10a 1614l13g ua(avaßozogcſ, uxq 1m (pity of quit aqnaage aquaagvaraal z1hvai follten nicht fehlen dem Deſeret Mu298 paquaipy 139 queyuabag ups ſeum einen Beſuch abzuſtai:¿n. Das Muſeum iſ gegenwärtig in dem öſtlichen Theil des Hotel Templeton un Wirrathen allen Frauen und Mäd- musleiden, ſolltendie N ren Drug enthält viele Gegenſtände von gro} chen jest bei R. K, Thomas zukaufen, Co. Anzeige leſen. Parageeas da gegenwärtig dort vortheilhafte Öffer- Heilmittel gegen seman ait Intereſſe für die Heiligen der leßten Tage. überall berühmt. ten gemacht werden, on awe : 1:30 n m 447 6m 6:07nm Geueral Oſſices, Beſtandtheilen in Ba>-Pulver vor zu kommen. Da nun die in dieſen Staate fabri zirte „royal“, „alum“ und audere Sorten Ba>-Pulver als rein und unſchädPark City and Yeriaidt Zuexe RGE werden iE fo’gt abiahren. lich aufgeſtellt werden und; PARK CITY—Ab. von Salt Lake, 8.00 y.m., u. 4.00 n.m; An, in Park City, 10,30 v.m., u. 6.90 n.1. Ab. yon Park City, 8.00 v m_, u. 4,00 n.m.; An. inSalt Lake, 10.30 v.m,, u. $2, m. Einzelfart nact ‘Park Da die amtliche wiſſenſchaftlicze City$2.00; Retour-' Ticket, $3.00. Forſchung zeigt, daß ſie Ammoniak und Lincoln Park, Grand View, Sugar House Ruckfahrt. anderegiftige Beſtandtheile- enthalten, and Mill Creek. ae Abfart a Auk f& Lincoln Ank'ft ones Ank’t Mill | Abfart Mill Abfart Sugar SpeeyseeN fake. Lake. Pk &Grand View House. Greek. Creek House. & Gi amie. deshalb verlangt das Volk des Staates 6.45v.m. 7.02v.m. 4ey,m. 7.18 v.m. 7.20 ¥.m, 7.36 Vom. 7.397.m. 98 e New York, durfeinen Senat nnd 8,20 8,37 8.40 85 8% 9,00 “ 9.15 “ 9,18 5 4.30 n.m. 4.40n.m. 4.50n m. 5.Gn,m, | 6,300.m. 5.45 n.m. 5,48 n.10, y ſeine geſegebenden VerjamlungvertreVorstaedte Zuege Haltestelien an jeder Strassen Kreuzung. das folgendes : « YOUNG T. J. MACKINTOSH, Section 1. Jede Kanne oder Pact: * General Superintendent. General Passenger Agent. den Ba>k-Pulver welche Ammoniak enthält und welches in dieſem Staate den Aelteſten Conrad Abegglen und verkauft oder zum Verkaufen ausgebo- “ 5,40 n,m. Ah Salina 5:46 9 m, Ah Manti 9:30 v m. Ah Thiſtle Gebrauch von giftigen und ſchädlichen D. È. Dodge, General Manager. JucobZolliugenbegleitet. Alle unſere Leſer’die von Rheumatis- unction Die Royal Ba>-Pulver ver- Ar. Thiſtle 8;50 n,m, ; 12;33 n m, ; 12;36 vm Ab Grand Junction Ar, Manti H MA An Greet River urthilt in der New York Legislatur. Ar Salina Ab Green River DER. C. VV. BISCHOF, DER EINZICE DEUTSCHE ZAHNARZT DER STADT 128 MAIN ST. ZIMMER 8, SALT LAKE CITY. Hal Kisebt AvstoohrengsubahlponPreaeas On Wo, 1 anſa COMPANY. H. DINWOODEY “Company Ee KINDER - WAGON. VOR~ HAENCE. TEPPISCHE, TAPETENS 37, 89, 41 and 48 W. Pirat South. St UU n ah = WOMAN'S Co-oP. CA G. Western Railway |