OCR Text |
Show AHORA UTAH DEL 3 AL 9 DE DICIEMBRE DEL 2009 < Reyes Consul DESDE PAGINA 10 DESDE PAGINA 1 Herrera, de 24 ailos y Marco Cezar Rios Herrera, de 20 arios. German Misael agradeciO el apoyo que han recibido de parte de la comunidad en Utah. ComentO que Rios Navarro era oriundo de Jacona, Michoacan, donde naciO en 1950, y que fue fundador y colaborador de la revista Aso- ciacion de Diplomdticos Escritores y ministro del Servicio Exterior Mexicano. German Misael dijo que su padre estaba comprometido a "trabajar por el gobierno de Mexico, en apoyo con el gobierno de los Estados Unidos, para lograr mejores condiciones para la comunidad mexicana y latinoamericana, asi como en la documentaciOn y protecciOn de nuestros connacionales del estado de Utah y el oeste de Wyoming". Marco Cezar dijo que recordara a su padre como una persona responsable, humilde, que siempre quiso a Mexico y a los mexicanos y que queria lo mejor para ellos. A pesar de que el activista a favor de la comunidad Latina del estado, Tony Yapias, es peruano, su trabajo con la comunidad hispana lo lle\TO a tener un contacto cercano con Rios Navarro, de quien dice que no era solo un consul para los mexicanos, sino para toda la comunidad hispana en general. Gido Arochi, coordinador de Asuntos Comunitarios del Consulado de Mexico en Salt Lake City, indicO que el per- Navidad DESDE PAGINA 1 que todo esta bajo [que no estan recibiendo]", dijo Bucio. AriadiO que para ella este ario ha sido imposible ahorrar dinero para comprar algo para sus hijos y que los pocos juguetes y la ropa que tienen los han conseguido en los mercados de articulos usados. La iniciativa de recaudar ropa de invierno y juguetes para familias de bajos recursos como la de Bucio surgiO de Susan Gutierrez, de Salt Lake City, y Mathew Chapman, de Taylorsville, quienes estudian enfermerra en el Colegio Westminster y realizan jornadas de servicio comunitario con la asesoria de la organizaciOn Comunidad Construyendo Comunidad (CBC), que atiende a familias hispanas de bajos recursos en Midvale. Gutierrez dijo que inicialmente CBC esperaba conseguir regalos para unos 50 ninos, pero la lista creek, tanto que debieron escoger a los mas necesitados. Ademas, de acuerdo con Ramona Hernandez, voluntaria y promotora de salud de CBC, ARCHIVO I AHORA UTAH El Consul de Mexico Ignacio Rios Navarro, centro, durante una conferencia de prensa en abril. Rios Navarro fallecio el 30 de noviembre. Ignacio Rios Navarro Edad D 59 anos. Cargo D Consul del Consulado de Mexico en Salt Lake City desde abril de 2008. Responsabilidades anteriores» » 2004-09, consul de la Embajada Mexicana en Inglaterra » Ejercio en las embajadas mexicanas de Venezuela, India, la ex Uni6n Sovietica, China e Israel. Education D Licenciatura en relaciones internacionales, Universidad AutOnoma de Mexico; maestria en administraciOn militar, Universidad del Ejercito y Fuerza Aerea de Mexico. Familia D Esposa, Lidia Herrera Aguilar; dos hijos, German Misael Rios Herrera y Marco Cezar Rios Herrera; y una hija, Maria Cristina Rios Herrera. sonal de esa entidad esta totalmente consternado por la inesperada noticia del fallecimiento del consul y que, por peticiOn de la familia de Rios Navarro, no estaban autorizados a emitir detalles. No obstante, aclar6 que las funciones de consul general serail asumidas por Eusebio Romero Esquivel, quien se ha desemperiado como consul alterno de esa representaciOn. muchas de las familias que esperan ayudar estan cornpuestas por madres solteras o en las que solo uno de los padres trabaja. "Antes dabamos regalos, pero este ario no hay dinero ni gente que nos de regalos para dar" dijo Hernandez. Maria Orozco, de Midvale, tambien espera recibir un regale para sus tres hijos. Orozco, de 30 atios, tuvo que recurrir a organizaciones como CBC y la Iglesia de Santa Teresa, tambien en Midvale, para mantener a sus hijos de 10, 9 y 6 arios. Pero a pesar de que hate tres semanas empezo a trabajar limpiando casas, es poco lo que ella y su esposo, quien se desemperia como mariachi, pueden darle este atio a sus hijos. "Yo les digo que el Nino Dios esta pobre, que no tiene mucho dinero porque visita a otros ninos mas necesitados. Ellos entienden, ellos son muy inteligentes y dicen que el Nino Dios es-ta visitando a otros ninos de otros palses", dijo Orozco. CBC esta recaudando donaciones en su oficina en Midvale y en el Colegio Westminster y planea entregar los regalos el 22 de diciembre. "Recordare siempre la calidad humana, la atenta preocupaciOn por las personas que sirviO y la ejemplar trayectoria profesionar, dijo Arochi. A traves de su sitio en Internet, el consulado informO que la jornada sabatina para la emisiOn de pasaportes y matriculas consulares, programada para el proximo 5 de diciembre, fue cancelada. medios locales le hacen al conjunto monarca, la impreskin que habia es que era un equipo muy irregular y endeble. Para la mentalidad americana, muy aficionados a las estadisticas, la temporada del Real con mas derrotas que victorias (11-12-7) habia impensable cualquier mejora. No obstante, todo tiene una explicaciOn. Haciendo un repaso a la temporada 2009 del Real Salt Lake hay que serialar que tuvo cuatro fases. La inicial fue en los primeros cinco partidos, en los que mostraba una gran contundencia en casa, goleando a sus rivales (Columbus, 4-1, y Nueva Inglaterra, 6-0), y una gran debilidad fuera de su estadio. Despues se produjo una racha de siete partidos sin ganar, todo el intenso mes de mayo, perdiendo su imico partido en el Rio Tinto ante Kansas, en los que el equipo de Jason Kreis pasO por muchos contratiempos, como lesiones y expulsiones que le hicieron entrar en crisis y dudar de sus propias posibilidades hasta tal punto que el tecnico cambiO de sistema de juego, pasando de un 4-42 al 4-2-3-1 (que el llamaba 4-3-3). Eso to hizo fuera de casa, en Los Angeles, ante precisamente el Galaxy, y result& consigui6 romper la racha y su primera victoria fuera de casa. Desde ahi se entra en una etapa de regularidad, con resultados muy ajustados, pero sin lograr encadenar una serie de tres victorias, y se volviO al mismo problema de perder fuera lo que lograba en su estadio. Asi, con esa mediocridad, era dificil clasificar para la fases finales. Kreis y todo su equipo tecnico eran conscientes de ello. El problema estaba en que no habia equilibrio entre defensa y ataque. Entonces aprovechO el inter- DESDE PAGINA 1 transferencia se lleve a cabo; en ella se especifica que se debe mantener el mismo horario, que el condado no debe cambiar los programas de usuarios —excepto que el cambio lo solicite una mesa directiva de ciudadanos— y que se deben cumplir los acuerdos que fueron establecidos con los voluntarios. "Tengo total confianza en las capacidades del [gobierno] del Condado de Salt Lake", dijo el Concejal Van Turner, quien representa al Area de Glendale. Los usuarios regulares del Centro Sorenson temen que los elevados costos por los servicios lleven a que los ninos de bajos recursos se unan a las pandillas por falta de un Lugar de recreation. "Esto me entristece bastante", dijo Mindy Simpson. "No es sencillamente un centro recreativo —bueno, [aho- ra] va a ser sencillamente un centro recreativo". El Concejal Luke Garrott, el imico que vote) en contra de la transferencia de control, dijo que desde un Angulo "administrative" la decision si tiene sentido, pero que demuestra una falta de conciencia. "Esto es tan importante porque a nuestros ninos TRENT NELSON I TINCINDUNT UT WISI La hinchada del Real Salt Lake toma fotos del trofeo de la Copa MLS 2009 mientras se celebra la hazaria triunfal del equipo en el capitolio del estado el 24 de noviembre. nacional amistoso ante Chivas de Guadalajara para hacer pruebas y volver al 4-4-2 con jugadores mas ofensivos. Y este cambio fue definitivo para la Ultima fase del equipo y el tremendo gran final de temporada, en especial en el centro del campo, con Javier Morales y Andy Williams como creadores, compensando a Kyle Beckerman y Will Johnson mas defensivos. Y tambien en el ataque, al jugar con dos puntas en especial Fabian Espindola, que gana muchisimo su trabajo en esa posiciOn y no tan pegado a banda; eso y el gran estado de forma con el que Rego casi todo el equipo at final, tras la racha de lesiones. "El cambio de sistema fue muy, muy importante para conseguir este campeonato. No es nada facil cambiar un sistema de juego en tan poco tiempo y que el plantel lo asimile, reconociO Kreis. "Le doy mucho merito a a mi cuerpo tecnico, que tiene un tercio del triunfo, y a la plantilla, que tiene el resto. Pero si, definitivamente fue fundamental". Ademas hay que darle otro merito, saber rectificar a tiempo y acertar un su politica de fichajes de no tener grandes estrellas, sino un equipo compensado. En eso tambien hay que hater mention al director general Garth Lagerway, que no se dejO llevar por algunos cantos de sirenas y mantuvo la filosofia. Ahora queda un reto muy dificil: igualar el nivel alcanzado e intentar repetir metas. Para ello, el primer paso ya lo han conseguido: mantener la misma base de plantilla at no perder ningim jugador con la entrada de la nueva franquicia para 2010, el Union de Filadelfia. Pero es imprescindible reforzar la delantera con algim goleador contrastado que aproveche las innumerables ocasiones de gol que se generan. Sin duda, nos hubieramos ahorrado el sufrimiento de la tanda de penas maximas, aunque le hubieramos quitado el gusto a al propietario del equipo, Dave Checketts, defensor de este tipo de desenlaces. Queda tambien saber a que tipo de competitions internaciones optara el RSL como campeOn nacional, si optara por la Liga de Campeones de la CONCACAF o por la Superliga mexicana. En cualquier caso, la franquicia de Utah ha entrado ya en la categoria de los grandes equipos de la MLS y del futbol americano. Los aficionados al fabol de Utah estan de enhorabuena. CORTESIA Maria Bucio, con sus hijos Chistopher de 2 atios, izquierda, y Kevin de 4. Como ayudar Las donaciones de ropa y juguetes pueden hacerse en las siguientes direcciones: » Colegio Westminster, 1840 S. 1300 East, SLC. » Community Building Community, 695 W. Center St. (7720 South), Midvale. Utah's own Grocery Guru, Ken Roesbery is now going to save you hundreds on your next cruise! 14. 1 ) Sorenson DEPORTES « P.11 podemos convertirlos en amantes de nuestra ciudad", dijo Garrott. "El gobierno de la ciudad deberia ocuparse en administrar programas extracurriculares de calidad". La transferencia del control del Centro Sorenson entrara en vigor e11 de enero. 46- Intermountain Cottonwood Apothecary *4716 r Personal profesional y amable le ofrece una atencion personalizada para ayudarle a mejorar sus problemas de diabetes y asma. CUPON crit I isewiththenewscom Pack your bans and SAVE BIG Powered by (Lw2NwVoyagenTravelj Baja Cruise with the Grocery Guru 7 day from, $495 June 13, 2010 Alaska Cruise 8 day from, $595 July 23, 2010 Caribbean Cruise 8 day from, $695 October 10, 2010 Gratis una frasco de Acetaminofen, Ibupofreno, Jarab para la tOs o de L Acetaminofen infantil en la prOxinna compra de sus medicannentos. Learn more about these exclusive deals at: 5770 S. 250 E. Suite 145 Murray • (801) 314-2325 www.CruiseWithTheNevir4.com adentro del Cottonwood Medical Tower |