Show ? 3 0 タ 一 一 。 ー, ~ー '- -ゾ ゾ 一-' 一 國ー 國~~ --一 尸- ,一 一 ゲ, -一- - 1 二" ~ - - - - 11 ー「 皆 1 つ ク 》 4 議 鴂ん 510 "は 10 ?' 0,0, 221 わ 513 8, 丁 亡1 1399 5 31 ?『3 ぼ 1800, 031 迎歡君 諸人 本 日 院 醫 科 齒 ノレ タ 7 テ ン' ォ 二 ュ 212 も I & 1ひ 8 し, 8 & 1 も し' 辻),, じ "ヒ 音 福 新の 君 諸卷患 061161-11 61-011 & 11(1156 ユ 11(1 10マ1310115 - ] 1)50 ェ瓜!)。! "仕" 8 圍 761110116 35 & 1011 2923 138---140 5011 5 5; ュ 1 セし! (乂 , じね 主 1 お , 歴 ぬ淸 大 大 勉强仆 候お 何卒 御 引 立願 上 候 湖 月 堂 今 井 電話 ヮ 七 四 八 七 2 一 さ さ一カ 8 ヒ 1 『」卧6 靳谷 旅館 アイ タ ホ州 ホカ ヌ 0 9 二 街 一 五八 新 谷 伍三郎 罾 (話) ニヒ (邦 阁) 六 八 に て は 皆 ほの 御 宜を計 り ぼ-丁寧 を 13 さし 勉強 仕 候 睏 何卒 5 立の 願 上 候 かし 並に 烟草頌 一 5 ェ ェ ス ス , 畠 ァ 1 , タ 聿フ才 1 胃 ップ街 一二 六 八 2 七ズ 電話 四 一 四 佐 藤 佐 エス ュス床 二 5 ルス シ 8 函 二 一四 太 郎 趿切藏 引 料 :り は 最も 迅速に 調理 仕 候 間 何 : 立の 程 願 上 候 , ホカテ "な 束セ ン タ 1 街 二 五 日 支 御料り 1 妖崎 銀-治 五 卒 な 〔謹 山 四 で 田 鶴づべ わ 太 1 艺 リ ュ I 即 I 中 田 洗 , ホカ テロ 化 ボ 力 テ 力 I ドま 三 街 1 二 玉塲 5 1 ト, 橫カ 田 良 トぉー ダ,1 V 室內淸 潔、 親切 丁寧, 働き 人に は 最も 便利の 所に 在り ? タ が 扩 アイダホ 州 ホカ テロ 市 北 第三 街ニぽ 一11 十 一番 1615110116 350 23』 201111 ? 0316110 一 60 鮮魚 並; 2 即席 御 理 【ヌま】 21 み 1 にお で 00 お 山!" 0ー 10ぉェ0 1 "ヽ アイダホ 州ボ カテん 市 一 伴 支、 店 ? 110=6 750 111 2 ま , に 1 一一る 80》 ひ 0 "に 2, 1!1ねダ 郵取便 次、 一 弗 ュ タ 2! 報 社 新柄 新 流行の 一 御 婦人 御 分嬸ぉ 衣服 類 一 切で , も あり す 一 其 他 幅子炻 は 咐瓛品 ? ト: 衣類 シク 類 # 吳服 類、 反物 等ん て 取 摘 、 てあります 一品 質が 好〜 て 値段の 安 いこ ど は どなたも 先刻 存じので す もら 今 31 くど く ざ し へ 中ません 湖 巾メ ー ン街 ニニ 二 コ I ン 商會 、 條 、- 「姙 產婦收 ー備 あり : 午前中 セ ン ヴ ~ カウン チ , 钐察 時間 1 容 所の, 一 ト マ - ク -兩 病院 出 , 后 三時よ 八 時まで 動ス 収 病 ュ タ州 公認 院長 學士 00 ドク ト 5 小篠 徹 ハ 高城隆 一二 ー鹽 湖 西 第二 南 街 二三 一 電話 ナツ チ七ニ 七 八 院 入院 隨意 登錄 事務 取扱 水 月 十,?::;:; 丄り來 る 七::: 十五::: 迄 在留 臣& 登錄 事務 取扱 ひ 候に より 本會 所, 在留 者 は 至急 登錄 相 成 茂 此段廣 吿候也 罾 注意 登 錄者は 必ら中 吒轄 3 本 人會を 經て颌 串舘" 屆出 ? 、丰馼 料 一 件 让五仙 一 , 未丁年 者 は 無料 大 八 年 三月 十五 :" ユ タ日 本人 & 2 炭坑 八 夫募權 ワイオミング 州 キヤ マ 第 1 ハ 坑外;" 給 八 時間 四 弗 四十 仙 坑內 給 仝 五 弗 五十 仙 &以 以坑〜 2? 6 11106 81 & 16, ー 申 込 -所 湖 東洋 旅 0 リ ゾ' 舘 6 り 3=1 ;107 0 811く3 吒13116 お 38, 27; 〔015 さ 80211 8, 11118 0な 葬儀社 廣吿 葬依瓧 は市內 "勿論 地み に 於け る 死亡者の 爲め にも 特別 便利 を 計り 出 张可致 候 湖 市メ ー ン徇 西 五 街 一 シ ル バ -葬儀社 角 さ1 暑 中 お ん 見 舞 玉 置 商 'お タ お 1 嗨 ぉ& ! ま1 預 110 金 『0本 伶-: 一年 五分、 1 一 五分, 支 つ 一分, 一 靈 1 送金 01 ほお、 0: 歩 九、 定期 三 ケ年以 内、 牧: 定 十ケ牟 以內 利-目下 お 30 保 金、 無利 定期 六 ヶ月 ケ 年-二分 1 一 切 施 銀行 桑 港 支店 1 冊 手 5: !8 近 便: 當行本 支店 所地、 取 京、 祌 15 大、 畏 崎の: 3!: 三 井 、 第 一 兩裉 行) 和耿 (四十 三銳行 本 支店) 閊山 (ぬ ノ池钕 行) 柳 井 (日 本 商業) 久&-松 山 商業) 其他& 地 取引 釵行宛 送金 手 直接 取 や 071 (口 '一 1- - ~ 十五 年 を 歷史を 幻す も 本院 は 誠 宵 令 以て 本位、」 し 無 馼の忠 萏 に 滿 一 を與へ て 居ります 故し 商資 の&め : 暴利 51 得; I な ご "斷 じて あ 9 ま せ 一ん 万 一 忠 15 "の 滿 足 や」 得ざる 如き 一 5? 合:: 痕&を 申 受けません 被 ふ せ 五 弗 一 金ズ リッジ 弗 錦つ め 費 弗 一 其 他 凡て 安價で 入々 にり 價格を I 高低す も , い 如き 事な く齒の 撿査は 一 切 無料 II: でも 相談に 應 じます ~ 本院 は齒 各部 物&の 熟練 ある 》 帥 五名 も 4 て 本 入お に-は 特に 日本人 通辨を 以て 親切に 闳旋致 電 &御 問せ の 御手 牴は 0 本 語 にて 宜 しう 御 挫 い ます I 改良! 治 は 『力 ィ 。 ブラ クチ ス 』 は 近! 科 今 上の 最新 , 治療法: して 諸 病の 病根 を 迅速 的確に 治妆す 為 御 中 込に よりぬ にても 牲 診の にゃ ズて、 卢: ぐた、 :な きお、 一, 气 I ふ、 ま 》 い、、 〜〜 に、,、 ゃ、 1 1 11 《考 も パ ヽ メ レ、 4、 ゾ、 ベ 々》 V、 ぶ 》 も 、 、 ト や 4 、 がゅ X、 ゝ 1 め、 4 、ゝ、 やや ク 1 よ 國れ マ" '- お ハ、 1 -へ 診 學 院卒桨 : エラ ェ I ォ ワイト 湖 市 カイ ス、 1 ゾ ホリア : ぶ 、 ビ ャ , テ ン グ 打 八、 十號审 住宅 ク 三 二 五 五 ダブ〃 ュ ー は さ 診察 所 置 ヮ 四; : 三 0 1 品貝④ ④ ④ ④ 「 〇 ④ V 直輸入 3 仪印 最上 白笟 マ龜 甲 力 ネ 米印 白 味 噌 V 粒 撰 古 里 印 布う ん 品 千 肉 松茸 牛肉く し燒 マ 吹 貴 1: 乾物 類 いろく ダ : マ 小 說 靳刊雜 誌 い タ, く 級 格安 賣 I: 今回ぶ 卸賣 部お 新設 5 破格の 直輸入 好 大坂 市西區 立 町 六 丁 3 1 に , ④ 極上 加州 ミガキ 米 ぬ I : 汕 ④マ ル花印 並製 咏噌 子 腐 大 1 ④ まつ 卬 竹の こ 0 , う な ぎ 罾 燒 松茸。 小馬て り燒 〔つ さ V ゑ 。 蟹 に: ④瀨戶 物 類 1 講談 各 極 , 、 酒の 粕 0 米國產 あさら 5! 輸入品 澤山 入荷 1 料 ル义 以て 9: に鸱 じ 中 問 何卒 陸 1ぉ 廣 く @ 5::; 御 注文 願ト眩 I 仕ん 部 一松 本 商 會 0:11 本人 諸君 13 當 貧の 紧师目 は 自動 単の 胄 賈或は 交換お なし 販 方法 は 現金 又は; 1; 賦怫 ひ 他 余-貨 しも 致します 0 修 及び ホ "張替 へ 等の 代-の 注文に 應 じます 何卒 御用 のを 浏 市 二 束 5: 四 一二 話 『ヮサ ツチ』 三 三 一 〇 ソ レ I キ モ I タ I 會社 入3 9 2 コュ 田 产 5311 广3 ひ 〔一 1べ ; 一 銜 甙九 1 マル マン 一 商店 松吉 話 (ヮ) 三 九 一 六 11 お !。 に 0 7 ひ, 11 0 ビン ガム ュ タ 銅山 命 2: 本 入 事務所 一 14 ユタ 州奧 殿 洋食 雜貨 市グ ラン- や V。 6? 郢凾 五一 高等 御 貸 I! 螽 室內淸 潔お 极了 镪 湖お 洵ス テ- ト街 一 五 二 メ-、 ロッデ 1 - ス 2 き 0 1 き 魁 一二 市 : 拘ら: よ 、 各 種 局眞舘 1 商 街 一 三 七 す 毎; I: 影 什り 候 當 の 特畏は 新鮮なる 季節 靑物 及び 梁 物 を大勉 にて 顧客に 提供 し 且つ 地方 キ ャ ン フ 等より 5 '御 注文 は 迅速に 取扱 ひ 精々 便利に 一 取 斗 ひます 罾 多少に 抅らす 御用 命? 程 願 上 候 湖 市: 第 一 街 七 六 ュ タ 3 商店 , 話 『ヮ』 四 五 七! 、 |