Show 號九 十五 百 八 第 報日タ 1 日 五 廿月九 年 六芷大 : 妻子 呼 寄お の 福 昔 新 移民法 53 施 V」 共 に 干咔 ぉ朴 陸 手 等 不粱內 の 方々 の 便 を 21 む 爲 め 弊 お に 於 て 『子 供 衆 及 I? ぽ? の 『一名 新 移 胃吊 解り』 を發行 致し 候に 付 御 用の 御 方 じ 御 一 银 下され 度く 然 は 早速 送虽 4 致 候 一 阿部 婦人 洋服 か 一 423 1ミ ま 1(1 き? 83け1ヌ き? ば ノ 0 I: ス 【、! , 《广 1 リズ、 ト [- -1 一お 1 ホ 第 一 スッ ラン し 核 木お 會 一 同 , 座 入口 (話) 一 二 七」 儿 お 手輕 御料 種 -1 ャ- ビア、 ソ- タ水其 他, ノフ ドタン クー 切 準備 仕り 候 一 擄湖 西 第一 南 街 一四 二 半 督象 てる子 日本う ,,、」 ん谷 料 まき 當 婦人 入用 : 所に 同胞 婦人 数: 大 至急 入用 時は 午前 八 時より 午 1 一口 五々 縣き II レ 1 キ洗所 1 給 竿 働 料 ホ' 立 り 门 力 の は 曰 テ程最 罾 古"! も さ ス カ願迅 虎 御 束上逨 き に 調理 仕 候 間 何 候 セ ン タ 1 街 二 五 一 料 り 妖 銀 沿 五 せ- 0 高等 おん 料理に 生 そば 0 大勉强 仕-候 8 一 街 一 五八 (話 7 五 一 一 五) 松 月 中 鳩 仙三郞 , 御料 锂 メ ビ ン ソ ぜ' 〔 『も ョ 一; I 街ム 五 、- 一 I ~ ~~ 灰 叙 - ャ 三 六 四 ニー オン 0 艮 8 の 來 れ】 0 當キ ン プ はに 蓄財 家 を 歡迎す 凡 ズ 》 逸 宛 ュ タ州ガ -フ井 ルド 0 ァ ー サ ー ュ タ州 マ グナ 0 ブラ ン 卜 ユタ カツ パ ー &社洗 銅 エ 内 並に 室外 働き I マ塲 同 V 仕 V 時 マ賃 近々 一 一三 目下- 現在 五十- ゆ 田 キヤ ッド及 蟲 室内 ぼ 血 弊 一 中に 赏ー 時間の- 合宿 のぎ 名。 マ ァ I 'サ I マグナ ンブの 化 び マト: 申込 所 化 潔、 靓 5 2 あ; 3 豕? み 室內さ 室外 3 八 時 問 5 ?弗 九十 仙 3參# 五十 仙 銀 値 ヒげの 見込み あり お ほ 一日 ォ , ハ I タイ 厶ぁり 賜 五 楝增築 工事中に, て き 者はァ I 'サ- 1 一 百 ダナに 百 七十 名 13 本人 部 主任 佐 占 大師 郎 IX 8 き, 11 I つ ビ ?ら X 109- 0 ミ まに 一, ;; !:;ーーー 同 佐 古 京 一 ? 0 20》 347 11 一 ヌ 1;1 & 11 5设 過去 十 年 以来の 繼續 にし て ベ レス は會 社より 供給 朿洋 旅館 湖お 西お 一 南 徇三四 六 パ丁攀 ほ 弊 館の 特な り ;财家 諮 君に 樂 しき ポ ー ム V」 して 愛顧 せらる &席 並に 即席 御 料理 ヮォ ミン グ州 キヤ マ' II 二三 ありあけ 葬儀社, 4 同胞の 用 はんで 勤めます 蛊 お 紫して 居ります さ 81316 51ュ ぽ , 顯 [- 函函趣 函 一 - "む (! 1 - ~ 、 圍 0 ゆ "癉 4 4 ! (ゆ 厂': 些三 祸' 宝续 き ぉァ 、 ; 3=0 お ほ ゥ 曰 II ョョ I ョ にョ ビ ピま ピ 1 巨さ マ" 11 お 〔見よ〕 謂 ユの 景 を 室內働 一 日 八 時 問 1 一 一 弗 九十 仙 上三茆 五十 仙 ュ タカ ツバ -ァ 1 サ 1 洗 銅 所 日本人 部 主 仔 佐 古 大師 邵 "支 御料 瑰 9 一 0 一 う さ、 考 11 滅 44 1 岡 湖 市 南西 テ ン ブ ル街七 電話 7 ッサ ツチ 一六 六 1 二 み- ビ ャー、 ソ 1 ダ水 其外ソ フト トリン クー 切 7 に ツ X ノ ビま - 4 主人 轉 業の ため 床屋 賣渡 たし , 目拔 の塩處 但し 夫婦に 適す 委細 は 左に 御 照 あ 奧殿市 郵凾八 百廿八 新 谷 旅館 ァ イダ ホ州 ホ 力-! 口 市 南 第二 街 一 五八 新 谷 伍三郎 ( 話) 二 七 郢函) 六 八 四 く 類 弊 服 ノ 親 一 も-ェ も-ェ 切切で 帽子の 本お あり やす ョ 本人に: です 極貨は ャ I 、 さ 1 店 ェ円 「 一刀 8叫〔 〕 刀 I 16? 御菓子 製造 卸小賣 大勉强 仕 候 問 何卒 御 引 立願 上 撟本 商 西 隣 湖 月 堂 今 井 電話 ヮ 七 四 八 4 】〈00ぉ,ヒ811:00 I き ノィ 8〔メ 1 矢 諸 君 52 さん 御存 しの 市内 松 本 商& の 筋 向なる 《3 ホ-了 だ;,: て は 8 本人 諸君 を 歡迎し 特別 親切 叮 に 取扱 ひます か ら&來 市 の 節 は 何卒 靱 投宿の 稃を 湖ャ 西 第一 街 ニー 七 お ホーア パ リ , - -ソ -ガ I 煙草 頼; ノ 1 ル、 , ホ,, I ? ン "贷、 自 動 車 ク エス トコ 1 ス" サン フランシス づ '-; 1 生命 促 パ 8 本人 郎 代理 望なる 石油 &社姓 パ 1 レ ス (道話 三 'り-I: , 一 1 ち , な II 小賣 一 1 18 代 3 入 ト 球 塩 ホ' カテ? 西 ン タ 1 '街 四 ニ 還 話) 六三ゼ I 同 玉 場 煙草、 並に 蒐 ネ頓、 お ゼン タ 1 街 二 九 0 I 郵函) 五 一 六 中 田 鶴太郞 , 食料 雜貨 弊店に て は 最上 日本 米ケ」 勉强販 8 致し 候 何卒 御用 4 願 上 候 一 目 アイめ ホホ 1 ルス 节 ブラント 商お 5 & 20 ー0 & X? リ セび ス て 飯屋 開 業 私事 般今 4 きの! に 飯屋 開業 仕 候 間 何 矶 I 員の 願 上 候 愛州 アイダホ フォ- ス市パ -ク街 久 富 , レ '本 榘募 員人 才 レ ゴン、 シ ョ 1 トライン ポカテロ 日本人 工事 01 ? 9 20》 1259 100111 す 110- 2 & 12? ナン パ仮 出張 處 主 任, 村废 雄 申" 听 I 市 靜!: 屋 II 館 申 奥? ま喊 黑住 岩 猪 门: 土 ;门 お 8 西 洋 洗濯 迅速 丁寧 仕事 は 熟練 且つ 價 西 第 一 南 街 三 三 電話 ヮサ ツチ 二 レ 1 額勉强 五 九 四 ャ讓所 (ぼ 事 確 赏 1 口 0 ビン ガ ムュ タ 銅山 命 8 本人 車務所 主任 遠 藤 85 太 7 11 丄 お お, お 2 0 7ダ 冬 秋 勉 大 旦, 栊 やお 坊っ ちゃんが たの 秋の は 度 は I: 卒 本店で 品物 を洱 一 23 の 上お 斿へを 御 6 め 致します 洋服 幅-十 靴 他 春 新 流;, 仃 もの は 到着して 居ります 1 お はで 118 70 81 え 51 80 ! 10 813 8, 81101800 預 核 0 金 へ0 本 45。ば 年 X 分 厶 五分、 支ホ I 二分, 二 -貨附 割引 5: 靈ム 鄉里 送金。 1 3 知、 日步九 厘、 定期 一一 一 ケ年以 内、 付 定 十 ケ& 以內 2 利、 目下 年 50 保 預金, 無利息, 定期 六 ヶ月 ケ年 I 二分 國爲替 務 一 切 並 銀行 桑 港 支店 冊手敉 58: 16 近便發 送 當行本 支店 所在地 横、 東京、 神 II;、 大坂、 長 崎の 外お (三 井, 第 1 兩汲 行) 和歌 (四十 三 銀行 本 支店) 岡 山 (鴻ノ 池 銀行) 柳 井 〔9 本 商 0 久贺 (松 山 商業) 其 他 谷 地 取引 銀行 宛 ; 送金 手形 直接 取組 1 8 室內働 一 曰 八 時 II 一 一 弗 九十 仙 以上 三 卯 五十 仙まで ュ タパ マ グナ 洗銅處 , 3 0 一-!ー「 キ 炭坑 人夫 大忙 ぎ必 喪 II 處 ュ タ州 クリャ I タリ, 人員 五十 名 仕 は ビ ー スゥォ ー ク にて 郯は 一 日 七 1 腕 次第 委細 は 湖 # 橋 本商& へ 御 問合せ 下され 度 奥 方而は I ド球粜 へ 御 申込 下され 皮 候 一 ヶ月 以上 就 働の 方へ は,:; の 特典 あり : 水口 傳 ュ タ州 クリャ 1 クリ 1 キ 精 鍊所就 動員 五十 名 至急 蔡 屋內尾 外 仕事 1 日給 八 時間 働 三 卯 I 五 仙 以上 四 廿て 年中無休 ォ ー バ 1-タイム ダブル 働 毎 口 に 貯蓄 せん,、」 する, の士は 直に 來働 あれ ュ タ州ト ェ ラ 1 市 イン タ -1 ナ シ ョ ナル精 鍊會社 、 同 ト エラ ー バレ ー 鐵逍會 社 日本人 部 主任 綿 貫 光 五 ,一 11 一-111; 70-11 ? ? 00 は, "! 0001021 巾 込 'ソ ト レ ー キ市マ ルマン 1 洋 旅館、 松 木 商 倚 叫 市 ミ 力 半 は 返戾 め 二 五 ; 妞 ;: あり ベ, I ノ 〇 ま ンば人 气ポ集 賃銀 三 弗廿仙 3! 一 ビ ン ガ ム鈉 山-ホ スト ンー 310116 289 11 11 ン よ 中 込 所 I あ ご I? 日本 入部 野 , 徹: 郧 常 盤 屋 奧殿市 薬 子 製, 3 舌 I ほ 一 15 , 丑 ぬ 所 二 一 十 四 街 I 六 七 !?ミ! ニゾ 一-' 1カ 那 3 一 0 一二 一 1 8けニ 0 に 土2ヅ 1 ン! &上 位怏せ 丁 ンンガ ー 裁縫 機 V 八 年間 洋服 裁 踨を桨 どせ る 驗ょ" シ ン ガ-戏ミ シンの る を 認め 力 回 山中 部 3 本 入 一 手 代理人」 なれり 新 古の ミ 1 ノン, ヅ よ 索よ &其 他& 中古 ミ シ ン も 山 あり 古物に 限り 十 弗 以上 巾- ど」 ク 當 方より 求めの 品に 限り 故の へ 口 は 一 可 代 候 ほ 永 らく 池 方に 出張 致 さや 無沙汰 仕 ひ しが 近 地に 出張 致 候へば 卒 用命 願 上 候 殿 市 比 四 街 二三 六 (話) ニニ 六 六 《 邨函》 四 一二 二 堅 パ代现 店 々卯 交& |