OCR Text |
Show The Hillfielder Section Works on Gl Discharges from 1) Reduction Is Deinq Sick Leaves Increase At Hill Field Page (Continued such information can be obtained through the commanding ofLt. Kirsch ficer or adjutant. also added that as rapidly as Sick leave being, taken by Hprliirtinn nt torrp as di information is obtained from employes at Hili Field has steadbe rected for October is pro- ATSC headquarters, it willboth ily risen since V-- J Day with the to revealed immediately ceeding smoothly, according enlisted me.i and officers. last three --weeks, showing ' an to Major William G. Snyder, Those clearing- Hill Field and now average of 200 individuals per chief of civilian personnel. awaiins separation center clearances are: Lieutenant Colonel Harold Choateg. day taking sick leave as comparRepresentatives Majors John L. Pearce, Cletus T. three ed to 125 the previous and Raymond W. , Maxwell. other military installations Captains Bernard Kramer, Robert F. weeks, according to figures reOswald B. Huesilt. Jess Funk have again set up offices in Hansen. and Frank R. Nuckols. ' leased ; from the health educainterare and clockhouse the Lieutenants Laura P. Evans and Robtion office. This increase is an F. Miller. viewing personnel who face ertMaster Serjeants Arthur Bahr, and average of 75 additional people Coleman. separation , in connection Samuel O. Tech Serseants Calvin Jerchaw, taking sick leave each day in with transfer to other jobs. Frankl.vn B. Kurtz, Francis L. Shipna. spite of the decrease in the G. Furr, Clyde" S. Gillespie. LeRpy Persons who receive official Edgrar E. Holt A. Henry Marsolais, Burrup, of civilian personnel on number notices of separation are invited William and Anthony San Giovanni. " to meet these representatives, Staff Sergreants Denis Lorandos. Al- the field. Solden. Duncan Bur&oyne, Peter and if a person is accepted for fred During the month of August, Robert Toth, John R. De another appointment, this com- Crowley, John Kushmar. John M. Rich, 6747 man days were lost at Og-dmand will interpose no objec- Robert E. Madden. Richard L. Vallee, Air Technical Service ComGeorge H. Roberts. Georffe E. May, tion to immediate transfer, MaFrederiksen. Leonard J. McDonald, Joseph R. Unfricht, John F. Gaffney. mand, or an average during the jor Snyder said. J Dale. Carlo Bernardo, Hans R. month of one day for every emV However, proper clearance L. Hoffman. Vachel Langrford, James H. complet' ploye, due to sick leave. This is Trout. Detlef Detzen, procedure must first be -Donald . Schaid,' equivalent to one man's time six ed . rr r P. Chudleig-hClyde L. Mellen. All employes who receive sep- James days a week for more than Sam Gentry. Clyde Gustave to and one-ha- lf dated years. aration notices Gus B. Rose, Adolph Scliultz, twenty-on- e prior Earl A. Wilson. Dade W. Rider. Elmer The health education office re15 October should initiate clear O. Charles Thiel Hutmaeher, tlzzo, veals that the v cost of operating ance procedure as soon as prac- Thomas Clark, Fernando Mier, Hill Field for one day loss of ticable, and under no circum- - Howard Wilson and Paul Jones. . 6747 man days was lost last two weeks - stances later than Resrnier, Nicholas William Peer, Robert Jones. Jerry month due to sick leave. after date of the separation no- Swenerood, William Denker, Charles Floyd, tice. The last date for clearances Hobart Schweikert. Peter De . Rose. Less On Active Day v Charles Weyraueh, Vilas Rhodes, Paul for employes receiving separaOtuos Charles N. Brown, William August figures show that there or 15 October dated notices tion Charles E. Randall, Alfred A. was an average of 93 one-da- y 31 Peter Novash. James P. Matthews any date thereafter will.be sick leave on the '"Edward P. Paivela. William Speer. absences for in October, he said. William C Unnerzag-tthe month and Leonard A. Brice, five Fridays Isaa, Giffin, Verdette Sandewose, John "an "average of 16 absences Employes who wish to transonly H. Sam Carpenter, Floyd on the four Saturdays overtime fer to other War Department in- - Massad. William D. Lodestro. Willis. Robert F J. Dodd. Charles A was also revealed that It stallations, or those whoand--elect Friesner. Davis day Albert L. Luzinas. to take annual leave, Stephen employes under 20 years of age Zairohk. Jack B. Scribner, William the possibility Place Jr.. Loren Clifford, - Lester Pfeli LWOP, pending days required three and one-ha- lf of being recalled to active duty Raymond F. Wyatt. Maurice B. Okray of sick leave for each day used E. Joseph McCoy. Warden. Oc Hayden at Hill Field will submit as soon tavius Honkins. David those over 60 years of age. Bernard by . as possible, a leave slip for either Larson, Russell WalbertSchnelle, At the same time, civilian perand Clare LWOP Gamm. annual leave and-o- r sonnel over 60 years of age took T 4 Thomas J. Otto. . Leave an average of nearly three days slips may be obtained CorporalsMJenie' A John Wilbourn, from department heads, filled Bunal. Ralph Hanthorn. each time they took sick leave, Stuart H Donald Shutler, James Neil, Robert while those under the age of out, approved by the department C Schmidt. Boland Benoir. Lester 20 ' averaged less than one and heads, and brought to the SepPerson, William Lowe. Louis aration Unit, Employe Relations Gettel. John Slater. Ernest Tody, Ronald one-ha- lf days. Robert Culbertson, Branch. Such clearance proce- - Veara. Aiello. education office The health Gerald M Rinnan, Stephen Royce dure will not become effective William O'Rourke, Samuel J.J. Zawacki. ten that reports approximately Until the last day of duty indi-cat- Theodore .7 Konik, Thomas E. Schoppe. McCraw. per cent of the personnel has W Peterson. Walter F. Crawford Boyce Maon separation notices, Hill Field next to the botBerniced Coile. Georg-D. Goepp ; kept in comparison jor Snyder said. Robert Gamble. tom of the list , Maddalena, W!,UiTa'"L. Rice, William with other Air Technical Service Employes are advised to con- - O. Welw0 A. B. Lockhart. tact their counselor with probJohn L. Commands in the frequency rate James TJ. Siegfried. Claire V. Mahoney, of sick leaves. The facts seem lems and questions regarding re- Paul Wilbur, Flvnn De Martini. Jack R. Bursts, Leroy to indicate that some employes duction of force action. RetenR Goodwin. Ben Lau-- k Michael Hanshaw, tion registers will continue to be need to watch their health habits Denpshaw. Charles ,VeJ Eldon Hall. more' carefully, according to the Gtetal? eaSrt. open for inspection by any per- Elmed Simpson, Marion son affected by this reduction Sheehan MartinRobert Toibola. John Wahrer, health education office. Aof force. David Mosser. Eva?Vand T? Karstadt, Ernest A. An- Carried Out ' f ft'.. from 4 "1 " A ' ' . Graf-fence- en - Le-ro- y Gegrg-eBv- . Glasg-ow- , " Wem-sle- Cros-ta- Lau-be- r. Wia-sin- . -. or . . . Halle-so- n Sew-e- : ll Doug-la- . . . ed e FIREMEN'S FAVORITE . . . Togged out in a fireman's f and a pert playsuit, this saucy coquette could qualify as a r, lar little except that she's demonstratins the for fire prevention,1 during this Fire Prevt Week. Even so she packs more wallop than a whole stoi fire alarms and, on her own, could probably make things a Date-ba- it deluxe, she has light brown hair, green eyes, retary to Fire Chief Jensen, and hails from Centerville, Miss Lucille Ogzewalla. Lt. Madison Geddes dusted this prize plum. and with up popped equipment ten-g- flame-throwe- "one-two-thre- e" Ben-P- . Bur-ke- tt New-3S- d . I adilna farazin ' ' . states ; " ; seve-- - - . . THEY NEVER LEARN German children have been so well sjeeped in Naziism that thr"4tprint still aremains, it was revealed when questionnaire was submitted recently to some kids in Frankfurt. Racial theories and the worship of power remain, with 15 to 25 per cent of the youngsters thorough-goin- g Nazis and the others still poisoned by Goebbels' propa- -. of ganda. More than the children could not identify Heine, the great German poet, and they revered Frederick the Great or Bismarck as the est man in history. two-thir- ds derson, LeRoy Washington. Irvin n and Ralph W. Keating'. Privates First Class G. I. Wynn. Frank Hammer, Richard Jaramillo, Marion Johnson. William Johnston, L Jones. Orlando Sella. ArthurMarshall E. Meier' Leonard Ochocki, Ferrall Morgan, Jack Cassimir Gwiazdowski, Guido Filipi, Mickey Krunelck, Lewis B. Cecil JamfM T R,,de. Robert Howard. Willis Martin. M. P. Simmons. William Mayes. William J. Bender. Nicholas Fogli Sam-tiD. Maffg-io- . John A. Huber, William M. Lonsr Jr.. Philip J. Jean Jr.. Raymond D- Ra,ph o,L'.U1fiel(iMiddletown, .1(1 I? inn i 1, Gilbert ( ..,..,1 ' Paul E. Schinstine and J. W. Lucas. Privates D. J. Stalk. James John Vranesich, Ralph A. Jordon,Kennedy, Eisenhower. James J. Dougherty, Harvey Bruce Thomas and Geonre Couch. Rank Not Listed Croxton C&ry Wayne L. Snyder. Joseph M. Frain, Earle A. Teeter. Rolland W. Carpenter, Alden S. Aaklius, William J. Ziezler. Lewis J. Bansrerler. William Lu Shatturk. Franklin D. Shricxi and Jams E. McNicob. Chris-tenso- . TV 1 - OATSC Launches War. Fund Drive SUPPLY PERENNIAL ALMA M. KILLPACK, supply superwoman most at home with a stock record card in one hand and a voucher in the other, upped her job total last week by bustling into a new assignment as office manager of the sup-p- ly disposal section. One of the best "fixer- - (Continued from Page 1) the boy scouts, girl scouts, Salvation Army, and children's aid society. Each contributor, Capt. Murphy says, will be allowed to designate the specific agency he wishes to contribute to. Each contributor will also be entiled to a special war chest badge. The badge, he says, signifies that the person wearing it is willing to share a small portion uppers"sheon the goes of his earnings with the less for- field, to work on suptunate people of the world. ply brain teasers e q u ipped with both a scalpel ' and magic wand. Mrs. Killpack She has an hon orary member- - ship in Delta Kappa Delta, eighteen years in government service, and traces her aircraft yen back to the tinkering of the Wright brothers. Is' as bracing as a good draught of October air. MORE RUDDER, BROTHER! LOUIS H. McGOWAN, : the little corporal at base operations who gives higher-up- s n, the finished thirty months as a link trainer Instructor the other day. Al- - f though he 'did not know a trainer from a trapeze when he first entered the army, he's an expert now and has in, - thanks come trickling him from remote an "Don't know what I would done without that experl . . . ," they write. He regat all as a fascinating business PILLS AND PANACEA! to BARM LILLIAN ROSE Philadelphia M. D., has a i which sounds like a steal fn nineteenth century novel she herself is no romantic, f r i e ndly, dynamic woman with black hair and alert eyes, she's "made the rounds climbing ladders, sniffing vapors, treating i e n t s, pa- -t and it diagmaking nostic work-up- s in charge of the dispensary handicap program Dr. Barnf for over a year. to the PhilJ Belonging Dhia Club of Medical the en, Iota Tau Kappa, ctoio ivroriii-n- i Association the American Association H " ol DVnreiVinns. she low-dow- - structed hun- dreds and hundreds of men "" ' ' I i from Maine and 'vAmmm inn rjyi.n'fc' Montana and . . are . reenlistments And handled in this new unit for military personnel. Lt SEPARATIONS Missouri and center in the Is shown Kirsch D. as foreground he counsels an enlisted man. W. O. Robert Texas and CaliHarry M. Flader is shown in the background as he administers th oath ol enlistment to three GIs who fornia and New Cpl. McGowan are joining: the Keguiar Army. Mexico. Now and then their , " " y more proiessioiuu .than a New York bankertnan much better tonic medicine. v ..... LA'1 1 111 i I !- - lAa -- Simon R. Johnson rmr mcrhanic helper a' in E' Field, was married recently to Dorcas CP; i vrtmA. i iviancnesici, fue1""" ,. son is stationed at Frr nt the present Cpl. w two yea" after...sDcnding . . .. Eii in ine om mi. " live ThP rou nle plan to terville, Utah, home town. ; :. w a , |