Show 0, 11747 517 11 011 ひ丁八 ョ, :03:50 八? 81 ん 1983 16(11655 10111181115 3 111X01300-111 1977 も お 3011 0011111111166 101: 111161111116111; 01-6(111; 111 001151111311011 识!七ヒ 1116 丄ヽ了 11011 31 101165 111 35111 110 115 !) 676101)6(1 3 101111 1;0 マ61 'ば 乂 (! 3165 01 11161111116111; 1 ひ 061: 10 6161, ひ 11116 61111)1111: 土 01: 3X101 七 101131 800131 56 ~ 0111-1 ゎ6ひ6 む もョ 11131; 01111 166 3(1(11:6556(1 10 036)11 II 06110 II 0 土 6 111(11151; 1-131 11(1 80013-1 0 で 1116 011 1X1165 1マ131011, 1:6-5111306(1 3 6 01110 1)111)110 11 631111 & 5 111 105 人 II & 6163 X 110 ひ-」 3-1)311656 入 1011 38 ゎ6 ヒ 10 1)6 & 1118 土 0で111 38 11163118 セ0 む 16 0131111 で 0で 111 & 110131 16(1 1-685 11116 1;116 了 入 0 乙 065 1101; 110 110 38 011:01113111 6 で 01111, 1も 35 1-6061111 16 ほ] 16(1 セヒ3 1七 ュ3 110 七 1)61118: 1156(1 ゎ乂 1116 131:1011211 ん 211(1 13 110 1011 さ 6で 乂&レは 01111 1 01 & ュ人 01 116(11-685 1)11-600 11 & ほマ1565, "入 II 7 111(11(11131 110 1:60665 811011 & 101111 111 もヒ6 11111 5110111(1 111016 は 傘 I 土 111(1171(111 & 13 111 16 265 も 6(1 111 0 わ- 1:31 11111 16 は & 1:65 0 は61;611011, 16 8110111(1 00110 1116 110111 入 1 で ヒー 63 111 & ざ! 011, 130 で 01, お ヒ6 1:6~ 7136(1 01-111 丄6 れ 6で ノ' 丁 3615111 3(1(16(1, 41 XII 6 土 01111 1)6111 ざ 011011136(1 110 15 11113163(1111 1)601)16 10 ぉ11 は 001111)6115311011 18 瓜 11; 13 01:1161 110 111X11 は 6(1 011 6 001111111111 辻 乂" ぉ6 王111:1:1:161: 3 も ほレ 6(1 !] 131; 15 110 1-635011 1;0 ェ1 丄 6 311 1111(1 0 で 101-111 31; 15 11116 11111633, "丄!!!!丄はひ & 13 511 も0 1136 111-1)61111116111; 111-1)61111116111; 36 5 土 0で 11611: 01 1110でー 111;1011, お 11 も 11118 13 116 は ヒ6 で ざ 16(111681:6(1 1101: 6(11116(1 わ 乂 1;116 & 0マー 6 1-111116111 ;" I も 18 6X6016(1 11131; 6 001111111851011 111 155116 111613: 1:600111~ 111611(13110115 ゎ乂 11116 1983 1;0 6 111111:6(1 8165 0011 & 6384 110676 1116 了 入 0乜 31865 11 1 & 1:00685 10 1)358 で 6ひ1で33 161511011 ゎ乂 1116 0011-1655 0011-1655 & 11(1 0111111181131011 111 & 316 3 11111111)61: 0 で ゲ 633 1)6106 1 亡 13 む 21111010 ?1068 丄, 0 10 1)15 3 入 1101300 - ? 1-1065 0 11611112 で06, & 100ほ 111 &ヒ 1歹 1)1126(1 わ 7 1116 31)311656 1)601)16 '! !) ざ もヒ6 631: 36 & 5011, 3X6 6X1)606(1 10 0 11118 61: & 3 31)11686 II & (!" 615 61:6 0111 :] 31(1 !) 乂 8011111 01163111 11313 01 3110X10118 ヹ 01: 16 11131116 00(1 1131116(1 111 16 83-7 0 3 311 1116 116110 ざ 106 00X111 111 1116 ぉ&乂 15 (!!ぉは;!で!! 仏6 (! ヒ1 & 11-63 11-63 も 111 (!ひ & 111; 乂, 1121(1111 ざ 1101186 80111:065 8 & 1(1 01:6311 1X11115 1)011 & 111; 311011 1x61:1111 & 106 & 11 616 0 で ? 1620 V 1011 111:111 311 11 31-7 & 3 00111 1)16(1 ? 1400 131 !?ば。!!]: 丁 116 10 16 & 115 1)011 ぎ ヒセ 31)0111; 7000 10X15 0 土 1;116 1)01:31 0 で 10000 10118 10で 0x1 62 311168 1016 独 ヒ 1請 110111106 七116 (!!ョ!:ひマで乂 0 で & 2,700-31-01 & 560X1011 0 で 6 0X69 が311, 111011 11; 8 & 1(1 3(1(160 62 11101:6 111116 10 1;116 5 も 111(11 で 6,3 お 110~ 3,600-111116 3,600-111116 1611 ざ も ヒ, 101011121 16マ131011 0ェ 311016111; 111 & 1)5 311(1 も6乂 セ ゎ00ぉ3, 7116 0110131 111111113 1163 3 & 6110 531(1 310116010183 101111(1 1116 111 80111161:11 卩 & で も 01 811 &ほ 11X1 !? で ひマ丄!!じら 111 1101116171 011111 21; (!ひでー 111 ざ 1110116 1311 0 65 01 6X0 マ3 ュ 0113, 人 1で6 & 3111:6 1;1:0マ6 0 111016 & II 3400 1161103 311 ほ 11101111111611 15 IV & 3 土 01111(1 ほひ3:111 ざ 亡 116 51116 11 化 1ひ ほ-111 ほ-111 & 11016111: セ 011)3, 035165 & 110 510116 ぱは!) ま 63, でヒ 116 36(1011 15 1116 だで3 も 10 1)6 313(20761(1 111 81131178 5011 もれ- 6111 & 1:6311 011161: 311 86010115 3 レ ?0110 50! (ひ' 5 ば 5 0 & 11311 811 細 ま 3 3(1 0111 6 人 31 人れ 3 11 III 人 II, 0 1111:0 XV 011 !!) XV 011 & 111161 7, & 15-111111111;6 15-111111111;6 リ 10173111 451 & 113 111 1111 !" XVIII わ 6 511011 011 ひ' 3は3乂, 八 7 31; 11:15 (! 人 1)111 11, 1:15 ? & 11(1 I1!! 11 15(1 ほゲ, 入 1)111 14, 11:15 & 18861 人 リ で 11 111 6 15561 0611161: 111 111661; 6 3311656 01111111 0で 0181; 011 33111 '-111 '-111 16 & I 12 110011 31)601211 61161-1:111111611 1)6 リ 10X16(1 わ 了 0ヒ はれ, 10031 1113 & 101 & 11 8 れ 1(1(1611 7168 2x16110161 36031156 0 で 1606111; 1)3(1 が63ヒ6で 311 6 13016111:121 で 0? 111016 5 リ & は 0で11:15, 111001181:5 116 1111 お 1 人 11 15 10 で61110乂6 511(1(16(1 8110 11168 10 111111 6 II1 マ6ヒ1016ん II & 11 11 311 乂, 0011111111111 110113 111601:01 111: & 11 0 6 り & 1 寸ひ" 1611 も 0 で で! 1131)01:1; &ぉ 011, 531 七ヒ ほお 6 &]: 1116 III; & ヒ 11113 リ 011 七 1011 00111-1111581011 00111-1111581011 6016(1 セ0 111 0101-1 3 13 10 111016 セ0 1156 8111(3(16(1 11 で 65, で 116 5 & 111 6 1160151011 ?1168 13 又 63 孖0で 111311 7633, 6 621(111116 101: 1-61110 VIII & 511(1(16(1 11168 3 IV 31 13111 811(111188 & 3 0 ぞ 131011 29 011155 丁0111,3 27 13 1131111 3118 10768 25 1 了8 止 0,3 II ほ 1 で 31110115 23 17 10 お 23 17 811111186 20 20 0116111 ? 00(13 ; 20 20 6 辻 ヒ,3 2160110 17 23 56 1111 & 161; 17 23 01636 人 マほで33 16 2 ぉ比 3163 31;101161:3〜 12 28 861-168 ま 811101; & 111 546 610 !&ぎ & ね 540 331113 0131 519 10 81111111211 514 105111 11 おひ 512 お 11110111 510 00111116 311 & ず 502 31:6131132116 IV! 一 202 II ほ II 861-168 - 131011 22 11116 111131 510 111-1 II ヌ 6 ほ 3 : ……-508 了 11(1 乂 1113811110 : 503 、 ?&セ 111 乂 502 3(111 & 8111013111 501 30111116 人!1 ュ め&ヒ 500 II ほ 11 0311165 - 11 ほ! ヒ 22 で6 き 11 匪" 202 1X0011011 00101 薩 103 02123 - 1116 001111 011 361108 001111111531011 111)1161(1 0 X 110111 33 1011011118 ほ61110 も 1011 で!" 0111 00111117 00101161: 1011 & 860011(1 111X16, も 116 (ひセでひマでリ !' 1)11010181; 1)16(36(1 10 1316 1115 II ざ 11 も 1;0 亡ヒ6 で0ひ:1: お, " 7016 56611 15 & ぉ!ひュ化!1 1)61011211106 0 で 3 0111)1031 ほ61:13101 !," 102011 !' 5 & 01116 00(1167 1530 531(1 6V 1116 36(21310 ひ 3 311 110 1111 ~ 06(1 "!! &も 6 1136 111116556(1 10(13-7 15 1116 631:11 0 で 16 ひ VII 861106 85~ 1611 !" 183 & 0 31(1 311 31)61 0111(1 1)6 で 116(1 111 ぉが!1' 0011 で! 15 &ほ 0 161)611:6(1 1113 0111:1013111 0 で 1116 001111111351011 で0で 1 ざ 11011 れ 1116 1:600111~ 111611(3 & 11011 0 で は 3 011 116 & 1111 01~ 6V 10 9101)036 は 10 & 110111 わ 6 16 11181; & (! お 0ざ110 ヒ 1, 56, 38 (!!ほ ぞ 00 10116 !" 10 1)115101 & 11-81)60131151 I ま 人 わ 乂 16 105 入 11 ざ 6163 じ0 ひ !!七 乂 13(1 乂 1136 1)6611 1111 00761(1 111 1116 11011;!! 0 で 1116 I)I'0V1I16 お 用に & , す 89 291?? 82X111 I 10 聚级セ ほ 錢ョ六 5100984658 ? 0 儀 龍 一 4 0 ひ V V 01-16000 3111X0101-651(36111; 16 & 311 1011(1 65111 31:6(1 11611101131 1)3, 11 30, 35 01 I4 36 11 で 0 で 61-1113116111; 1)6 & 061 91(1 1)16(36(1 "! 0 01 七 11616351 丫 !;ひぱ&でほ ほ 从' 01,1ほ XV! 七 11-011 11-011 七 ,31: ノ, III ほ 1-00131111011 16 & II 1116(1 116 11011 11 ゎ6 ざ ほ も 11 3111 111 6 & 011 100311 で 〇で セヒ 6 8311; 0 で 81)60131 6115 011 1116 1101103-7 !!!。!!! ざ 1116 11 &ね 0ひ,3 V & で (363(1 "!1 111011 ざ 110X1 七 011で 1115ゎ01, 人 め61 "お な 1135 136611 3 51111)01 0 で 1101)6 01: 311 2601)16,,, 116 5 & "& 1111151; 318-75 & 006)1; 七ヒ6 1113117 1-651)011511)1111:168 让は 11118 16(1111 で 63,,, 116 & (! "丁] 1115, 76 &!" 6 16 !) & 16(1 セ0 & 33181; 0七1161, 1131:10118 111 セ11611: 511116 で 01, 60011011110 1)1-01-655 ; 七 0 ヒ61リ 056 111 0七116で 111(33 ま0 511161: 土!" 0111 まレ 1:1031 161)6851011 311(1 111151:106; 10 は61:6 で 1-6581011 ゎ乂 51で611 お & (!ひ"!。!:! (:乂 301111(1 16 & 101)6; 311(1 七0 1011; 1:11-6165817 031(2 & 011(1 マ1 も ヒー 011七 V" 2118111635 15 3~ 00 II 1;1 11110 11 5 1)11017 0 で り!ゎぉ!已 110 11167 6 806(1 111316 01: 31100655 01: 31111 ! 一〜 〜ん つ , す '- レ , 。 ョ 11 ドだ ス 1 , は驛き : 'ーメ り お ; : ぶ 驟丄 〜 ヒ】 ん 瞬 駕ぁ 9 1 'つき 1圍 國 1ズ やに'" - '"- '- 【ビ8 006 111111 さ 810(1 1-0 & 111 01 "ほ ゲ 8リ も 》011 60102 10 さ 0, 011 V。 纟 01 10 001710 11 、"出 & 11 〈は 71811:0 00,1: 1X131 く 6 II: 80-8111 れリ1 01 ゲ 011 8 & 10 81 、マ8 10 80 18 10 ヒ11 ゲ じ 8 ほ VIII さ 5 8003 1:11101 ヒ (: ヒ 6 11011 81118 ? 1 & 11 X 1111:16 13 0 & 11011121:10311 11(1 16 15011138 111 6 1111 311 V 10 111 10 ほ 11 181-01 & 88 1:1061 10 10111111 ! 8 100 ! 丁" 10。ぁ11, ? 3115, 1101116 6)11 & 化ロ & 1-01111 1116 ,0 !" 1(1 0 11181 & 100 V ひ 0:1011 00 & 001)156311 131 & 0 八 ば" 80 さ 0 & 1 化 3(3, 16 & II ほほ 0 お ひじ ゲ 丁ヒ 6 ひ 81 & 11: 1)1112 60008 80 ゲ 011 011 16 3 1007 0; さ ヒレ へ - 1 マん 1161 011 卩" 1 1)01-1 り 、マ" び 501711 1(1(0 15 50!15 8011(1 [(' , "'! ?!は 10 1)1111(1 0 ん' な' 〃ど厂 ュ"" げ 6 ひ 厂)' ひ〃' 001(1111 01 0111-56 !八 - 110 58100 01 I 卜 【3 じ" 【"! 101 01(3 丁 0 八 (攀 ほ 10 000011 38 8011111 3 &" 1111 ? 11000 8 & 4-8261 墟 錄! マし やしんで 眷島 寫眞鎗 豳ぉ 巧 150: 三 ず 1 0 喻 I 8 ! , 111 及 ム 3111 111611011 0161 お 1116 1910-1982 111615131 10111111 103 人 021:3-110 乙 入, 3 入 5111 111 6 110 & 11 8111(165 じ で & 11 11011 11065 1116 1)111)11031:1011 0 で 入 01613313 了0111 "-1131,8 "-1131,8 8060131 183116 (。ぷ) 601:6(1 0 1116 01631:6 "'で 辻 0 で 51311 11161-10311 11;61:51 11111)1110, じ!!曰も & 11(1 31)311886 111 6110 & 11 111:613 316 11101116(1 111 11115 5616011011 0 で 卩06 七!, 6533, 311(1 811 011; 8101-163 513 & 11 11 111 & 0,61, 3 1131 0611 1; 01 016316 (1V0V 106(1 11111)100 八 ひ" 1611(2 & ひ !!; 3166111(10 8 & 2105 3? 6 & 18 011 1ヒ6 む で3七 6116 1-1011 0 で 71111)100 1111; 111611 110 0 & 111 6 0 I ヒ 6 1-18 111 1116 19205 311 30ん 11112111 6X061-1)13 1-0111 1115 011 811011; 81;011163 3110 0111 01 1 11181:0 3-00011 !! 8 & 1105 00111-1)65 00111-1)65 1116 011 6X5)16351011 01 111686 11111111 ざ! 111 (! 3117 1116 311(1 1:11611, 1 111:6 11 6X216331011 111 11011011 ぉ6 ま 6 ひ 1910-1940, 50她61,1 0111-11656 0111-11656 11111111211 も 5 ~で0ぉ 111111(116(15 0 1)061118 011 1116 3190 〜11ョ 0 で 1116 八 11 ざ 61 181311(1 61; 6 II 11 011 5 セ&も 1011 111 8 & 11 ?!1 & 1101500 ぉ& 7, 0マ6で 0116 61-6(1 0 で も 11636 ざ 卩06 ひ 15 〜マ61,6 1181; 1113131:6(1 ゎ丫 0111656 111611~ 011 1115011 & 11 11 31 & 1 01~ 111 1116 1651111635 & 11(1 0 6 01-1111 & 15? !"!!" !] 1111113 066 11 & 5 56~ 1606(1 311(1 111 & 6 116 む' & 110113 0 1;116 1)06111 8 1 ぉョ 066 15 & で 。(!" 311(1 011311)618011 0 で 1116 ゎ0 0 31で610 で 3 0 で 01110 81 & 71 人 111611(11 0111611 111615 - 七- 311151; 1116 !) & 0(1 1:0? 0 で 1;116 卩05 七-1)61)6851011 七-1)61)6851011 65 & 11(1 1116 81110-3-1)11686 〜3, 5れ0で1; 51;0で7 がで1 セ 6で 661:7 じ 3 "ひ 111:68 & 1)0111 1116 860~ 011(1 & 6116 で 31011 0 で 011111686 11163:1~ 03113 111 '116I) ム&ゎひで" !"!!! 16(1 !' 1116 1151 111116 111 11115 135116 111131 1 & 1)0 で 6で3 111 10111:1161111 0 & !!! 8-01(1 0011111:17 163(1 1131811 11マ63, 86 & 1011 111 & ェ 0で お 111(1 0 で 八 10311 1:6 & III 11118 153116, 863116 1)061; 1011117 13116:0 1X3065 1116 1631)011568 0 亡ヒ で 66 6116131:10115 0 で 31)31636 11161-103115 1;0V1:(35 3 36311 111 1116 で& 1订 51101:1; 8 七 01了, "-0 1)068 0111: 6X1 0X0 6X1)10163 1116 163 0 で 01111 ざ 01385 3-1)311686 1116110115 111 120111:61111)011 105 入 II ざ 6163 116 1113117 011617 51 & II 11161-10311 111111111 11 11:65 ,れ036 11911163 316 110 105 も 10 115, 311 & 1101171110115 0111-11656 0111-11656 11111111 &!" 311 も で6 00 1111 も 6(1 ヒ】3 6乂國 1)61161106 0 で 013(111111131011 311(1 6乂國 1)11151011 110111 16X100 3 6 111 111 0 で 1116 061111111 II ほ 015011 & 1135 1)6611 13115136(1 で 0 で 6 ェ1 で 3 七 も 11116 ゎヌ 10 ひ 110111, 1-656 011 3350013-1:6 21も 6 人 31 ほ II 111 6 110 & II 811(1165 IV 1116 31111-011111656 6X5)61161106 III 16X100 1)6 で 016 1116 で 6ヮ0111;1011 18 15011386(1 0 乂 乂 II II 11 1)611 & 11; 111 1161: 3 !' 廿&已 31:1:10163 1110111(16 161)011; 011 10I 111131 011111686 1116110 & II 1;011 8 1111 10 11131111:3111 113 61)611(161106 10111 1)1 1)118111683 マひ!!, & 11(1 & 811 16 011 1;116 1016 0 で 81 111(11311 1061116111 111 0311-101 0311-101 '! 11 & ?比!!辻!! で 6, 300 化 16 VI 65 311(1 & 11 & 1111 11 & 1 861601:6(1 1)15110 & 131)11 7 101111(1 011 も 11115 360131 八 31311 1116111~ 11115 9:2 133116 0 で 1116 111612813 01111131 《178 リ3 & 65〉 15 31131)16 0で ? 350 V 00 ゅ3 ? 050 111(11111 & & 11(1 七 3 110111: ? 11 1)1101:10113 0(1613, 81311 111 610 & 11 811(1165 0611 1:61,, 3232 01111)13611 丑& 11, !;じ 乙 人 105 人れ-ぎ 人れ-ぎ き 90024, 050 01;155 「08 5 八し 日 仨 0じ 八し 018110 0 ゆ 08 了 議了 丫 11307 ?!' 106 1311965 311。 八 「633 051 1-100165 円600乂316 づ 110 0 し 0311(3 003 丁 3 5 八 丫 880X8 0「 V 八 524-5986 0810171 薩動 0 錄醫 市 10-1 六 南 @ 六 丸 ュ ュ I ユタ グ ほひます & 08!; &入 大 19 き はて !:;3 0 します 021料00 おお 11 &し& す ゴ ダ さ 1 で 15 口 ① 355 ん 155 1111181x1118 10 !' 1010 1 で 71-4 ざ 618 1010-1)651)11:6 1116 001(1 ?010 5 1)1-111 11111118111:5 316 8611111 31011 ざ 11-611(1 1 & 1631111;31 3 七" 1161:6 1)0111(11165 (は 3七6 10ぉ ヌ, 3 15111011 1116 111016 1:1111 50 51101)8 (!ぉ!&乂 13X1: 1011 10 0 で 0111115 0で 35111011~ 111111(6(1 1:6611-3613 - & 11(1 ぎ 111 1011-ヨ' 1011-ヨ' 3, 100 1103 七 0 で 1116 11111113 31 '& 1116 0 ェ 0011:011 0で 1111611 & 11 001116 1;0 170 01, 111 166 11101165 3ゎ0マ6 1)16 11166 1 801116 1136 31 1100 60111610 1)1-111 1;5 111 1)11111317 001015, 0 も 11615 316 5513 、、飞もヒ 11616(1 11-1118 311(1 1076 ?11111:51 ? 1-106 135 1-1111 10111 ? 20 10 ? 501 ;' 3 662111 011 七 1)111 6 1)10111186(1 6 3011 01:11 611 なで,ほ 631: 3 111 111 1-5 111; 1:0(13-7 0 ぎ 0 81101)1)111 七0 & 6七1161っ,, 5 & 1(1 & 17-乂 6 & 38 8116 311(1 70 111611(33 3113(16(1 0711 セヒ6 316 6; 111 11111115 XVI 111 81;00111 & 5 0 で 111 31111 11 0010で3, む 0111 1:116 (!ば!) 36 11 & 8 1)6611 11(:6(1 ゎ乂 1-1611(11 1 はも 16 1)61X1 土 10111 066? 丁ヒ6 11106 "! :' !1 丁ヒ6 !仕ュ-丁 !仕ュ-丁 も 11651:1-1211,, ヒ & 3 0111(1151:3X106(1 "了 なが3,, 35 1116 1)681; -& 611(36(1 1110マ16 111 了33111, 311(1 もヒ6 3-1)311636 111 313111)111:65 れ 11616 1135 1611 63011 0 118 43 61111)107668 & II ? 11000 1)011115, 0101315 0 で 01116111 111611131:101131 001 53丄 1116 61111)107665 3111:6(1 ? 20000 ": て" 11 & 5 1)66 ひ 56611 1 10,346,-571 10,346,-571 311311656 811106 133 1360 4, 6 & 111 ? 54 1!11111011, 1116 0 でむ 0133 5 & "ュ 38,,, 7111011 1161(1 1116 5で6乂10113 & 11611(1 31106 1600101, 213 86611 ゎ7 7 1111111011 3-1)311656 311(1 6116(1 ? 22 11011 081X11 ひ 18111111 & 8 01200, ば - 01168161- 811020 114:11811111131 16(1 1-11 1 111 8311 1)160 0 で 111118 0111 !" (! 乂 3 も 101)11 乂 30171 0マ, 23, 1928 1ひ 冗11で6 お 3, III; & 11 七0 X 31101110 311(1 811121176 81111113 ル 6111; 0 321 V 辻 ヒ 111117 311 & V 6 & 111 0 で I31V 11:611(16(1 11111 3(211001 111 3111 31133111 11 で 60 161-6 61116(1 七 0 113 111 1948 人 1-1611(16(1 1-1611(16(1 11111 8011001 111161:6(1 11 0 で 11 1951 01116 113 1 111111 6 1016311 111 1951 31(1 866(1 & 3 3 11161111361: 0 で 1111131 111161106 1111118 35 1I11;61I)161:6I 01 な 016 ほ II, 3-1)11686 & 11(1 II ぎ ヒヒ 人: 6 で 18011311161 168111116(1 8111(1165 31; 11 0 で 11 111 011 11 111 160101 11ー 111661-1 01:3(11136(1 111 1957 1)1066 0 で 8131 10016 1101156 1)10 乂 66 0で 0611611 0 乂 113111103 001,, 8 & II 1)160 & 5 61 6011101 611 ざ 11166 で 1111 セ 11 ヒ13 111 6 101 161116111611 七 111 0(0 13 6 1982 3? 101)36(1 111 3676131 361011 & 111;101 3X1(1 111185116 1)10 601;51 8111015: 丄、 10 も 11611, 8111211歹6, 8311; 1(216 011; ゎ!セ!!1 5151615, 1110 311(1 1103(1 (!ひ) 02 & 10, ゎ0もヒ 0 で 105 入 II ざ 6163; !! 丁ュ お は (丑!!!比) &, 8 & 11; 1316 じは 11で5, 111101-11 (了 111130 丘!!ゎ。!; ュ, 丁0國 お ゲ0, 3-)11; ぉ! 1110111 (じ ュ!ェ) ん 11311111010, 651 じ0マ111 &, 01; & 110 1116068 3X1 11 61)1168 1 111 116131 3611068 6 1161(1 111 7, 7:00 31 1618 001011131 36111)0118:11 》10111 & でム 3051 2103-3011 (! 8 & II 1)16 & (? 1611101131 5611065 廣吿は 山中 部に 唯 一 の 邦字 紙 ュ タ 日報 へ ? 000 0 交 0 55 3 二 100 十 人 チプ @来基パ?ー お ほいます 4 ら大? 小人ぬ にね も,:钧@ 1311 211111111 & 11119-113(16 11119-113(16 3111618 511151: 11111)0118 10 10 ~~ 15 2111 8 & 111 1-3 01-1113117 & 01)1:6(1 & 1)3036 0 で 111635111-66 611111111 & 1;111 11105 七 0 で 6 & 111011 11-3(16 1)3111613 11 1135 1136(1 1:0 66 011 も 1111 口 0113 で 10111 1116 1111106(1 51;3 も 63 & 11(1 0111611 686111 00111111-165 "上 31ひ 81116 111 & 1; 1ヒ6 】363 わ 0011116- 1161186 8615 セ 3611 わ 乂 1116 ほ 0、,6 で 11-1116111; 11-1116111; 1135 110 口 1 11(31 111 0 6で 001111-!;で 001111-!;で ほ 5ノ, 531(1 01116 01)1116 3111181:61: 15311 & 1-11 001:0(3 ほ !" 1116 0011 11-1158 11-1158 001311011 0 !] 0011011110 1111131613 & 01)19(1 1116 1116351111651 116 531(1 1116 1110、 で 6111011511 1;63 "了な!) &ひ, 3 001化1 で も6 60115 0 01)611 113 111 & で 尺 6ぉ 、、"(! じ I, ェ 01, で 01 で (:!: ん" 111 38111110 !! 118 11:3(16 ?" 16 86111; 31:! V 6 11113111 ! 1156 3-1)311686 ? 11 1116 111115 ヒ 6で 218111 110 131330116 &]] (! 6X)16586(1 110136 11131; リ01 'わ 10115 0 で 1116 1)306 !" 6 9111 VI 11 ざ 111 1:116 011116111; 86551011 1116 10326 ? & 11116(1 01 611111 111 & (;" 111 111031; 11011-311 わ ュ 111613, 8 1111 1)1 1-165 1-165 00111リ16乂 1111 口 01 'も 8 1: & 11(3 3 311(1 06111110311;1011 100 6 11 165 1 3 311 111076(1 1 & 3 わ 乂 63 10 51 & 3ヒ 11111)01 '七 (! 111165 011 1(36 1-311 & 6 0 で 1011511131 & 11(1 11101111;1131 り 10(1 11; 3, 11658 8011111 も0 じ 16ュで 1631 & 11(3 ジ 006(111131 1)3116 で 3 1011 ぱ (16I'16 1)7 1116 111111:6(1 81365 & 11(1 お ひでひ! 116 116 11163811 168 リ36 1116 で 0 で 01-6111 0 & ! 1)11 & 1111 3106111;10313 !) 10 6336(1 で 00は3 & 11(1 & 00(13 1;0 6381611 & 00635 0 3-13311650 0011 3111116 で 3, 《0X6111116111; 81)065111611 ? & 115 0 で 1116 1)036 1)6001116 6 で一 601176 11111116(11361 乂, 011615 56マ6で31 1110111:115, 311(1 0613 1111151; 1)0 & 1)1)1076(1 111 1116 016 8 & 14 7116 11163511165 616 311110111106(1 111 1)1111011)16 ゎァ 6 お 0マ61711116111; 111168 10111:115 30 ゎひ 七 1101; 3)1)10X6(1 1111 お 1 13-51; 8 & !" ゎ7 13 & 50116,5 16ヮ61 001111011 0 で 0011011110 31 わ 11れ6で3, 111618 VIII ゎ6 31)16 10 0ゎ1111 0611:1 で 1-031011 1-031011 土 0 で 1110(361 111163 ゎ卩 5611(1111 ぼ & 811116 831111316 マ6111016 10 了& 卩&ひ, 61 1111 111 3111 も 116 1166(1 10で 00811 & 11(1 1:11116-00113 リれ 1111 ざ 10 七 ""! 3 リ 0(2 七 10113 11 !' 111611 111 6 & 811 1-6 5 も0 1)107136 "! 。-((:で乜!!"] & 101,, 111 &!' 16!; & 00655 10 101-6111 ぎ 00(15 0311 で 01、 161011 01 17 11 'ひ は6 1378 311(1 1111181; 16066 1)16 & ロ1〕で0 〜,な 1 0 で 1)31:1131116111 ;" 16511165 で69111:1:111 ざ リ & 1,1131611セ3乂 310マ31 1110111(16 ジで0マ1510113 で 01: 06111 ざ 016 111 0ほ 011 6 で61! & ゎ1レ 1 0 で 1116 311601:6(1 5)10(1 ひ 0も3, 111011 3180 11101116 31111 0611110313 & 11(1 616011031 00651 110 11163811165 0111(1 3150 わ!" 1ひ ざ 3-13311636 3 & 16 3 セ & 11 3 31, 3 3 11110 11116 1111 111161-1181:101131 3 1:3X1 (! 681 3~ 115110(1 ゎダ 6 6116131 16 6111 6 111 011 丁 31;3 & 11(1 で!はぇ 111 1)6 1161(1 2, 7:00 & I 3 & 11 乙&ぉ 6 611(3(111131; 丁ぱ!レ, 211 651; 100 ヌ ひ" ぉ1ゎ "化 6 01 !;紘 ョ;!ト 131; 8 & 11; 1-6 0611161;61171 丁& 6 103011-100 1 け 6 501; 0, 細 8 ほ 丁 V, ~ に 40 し 301 1 门 0じづ6 づ 13 116 3 リ I 卜 0「,3 11-31 13 门 0 300011 0 01601 0 门- 656 1161-10303 づリ 「I 门 9 01 '! 8595 800 に "八丁 曰 3 1リ丁81丁10リし に。 9883 厂 『6500, 0811?01~0!9 93795 0!1 1105 ? 101783 1269 双 501 5011 101(0 01か ひ 84118 ?比 355々252, 腿 363-7323 さ1 8 口、 0 式 14 き 1。 ま & 4 ゃ& 命&" 夂 はます れナ I ス フラヮ &住 ,ち 6 83 IX; ナチ : '"す-,? - 'ん - 3 國 1 '-' 一力-:、': 一' -ふ-' , ! 、 '? や 《1, -' ; ~ "き し 4 "は" 。11 ゾ - Gitellliah Illippn USPS 654-200 No 11 747 SALT LAKE CITY UTAH WEDNESDAY APRIL 1983 Redress Form Being ASIANS shirI JITAH 21137102 111 Asian American Miniskirts For Tokyo Japan Eliminating Circulated0t Valid ON KUE Literature 1910-1982 TemAgm Trade Barriers On KUED TV ch7 15WASHIN siR TOKYO-D th 1dk SAN FRANCISCO-In 1977 the minute program Aséi alii In Stall GTON Ile delt ea AmeraSIa Journal spring minislfisigtls e23ees ling 01 21 AgalnSt Imports JACL Committee for Internment Credit in consultation with the Na tional Archives in Washington C developedform to verify dates of internment in order to determine eligibility for additional social security benefits That form letter addressed to Joseph Howerton of the Industrial and Social Branch of the Civil Archives Division re-surfaced at the CWRIC public hearings in Los Angeles non-Japanese American was believed to be distributing the form asmeans to file claim for financial redress While the JACL does not know who was circulating the form it was recently learned that it is not being used by the National Archives and is no longer valid John Tateishi JACL Redress Director advises Any individual who receives suchform in the mail should ignore it If individuals are interested in obtaining the dates of detention they should contact the National Archives in Washington DC for the revised form letter Tateishi added The form being circulated now is misleading people to believe that compensation is immediate It iscruel hoax inflicted on the community He further stated that there is no reason to file any kind of form at this time unless individuals wish to have their internment dates for their own information But this is neither being requested nor required by the government It is expected that the Commission will issue their recommendations by June 1983 to the United States Congress However the JACL advises that the process to pass redress legislation by the Congress and Administration may takenumber of years before it is established Kazunoko Prices To Go Up SAN FRANCISCO Prices of herring roe food highly prized by theapanese people during the New Year season are expected to go up this year asapanese traders were outbid by South Korean rivals at auctions for the marine food hauled in the Bay of San Francisco The herring roe caught in the Bay is considered the Worldhighest in quality Trading house sources said the Korean firms bought such herring roe at an average of 620 per ton during January as compared with 400 last December The Koreans bought about000 tons of the total of 10 000 tons for export to Japan Great Wall 62 Miles More With Newind PEKING China recently announced the discovery of2 700year-old section of the Great Wall which it said added 62 more mile to the structureknown600mile length forcing revision of ancient maps and textbooks The official Xinhua news agency said archeologists found the wall in the southern part of Shaanxi Province in northern China during more than two years of excavations treasure trove of more than400 relics and monuments was found during the survey including ancient tombs castles and stone sculptures The new section is the first to be discovered in Shaanxisouthern area Other wall sections a1 will be shown on Thursday Aprilat 11 15m Monday April 11 15m and Thursday April 14 11 15m Issei Center April Activity The Issei Center will meet at the Japanese Church of Christ on Saturday April 16 at 12 noon Special entertainment will be provided by John Hart local magician Studded Tires Extended Because of recent bad weather and the potential for more spring storms motorists have until April 15 to remove studded snow tires fromtheir vehicles Hannah Whitney community relations director Utah Department of Transportation said that last year the Utah Transportation Commission decided to give motorists 15 more days to use their studded tires The same decision applies this year For many years the deadline for removing studded tires was March 31 Nisei WomenLeague Team Standings as of March 29 Won Lost ChiTours 27 13 HannahFlowers 25 15 YaekoHair Fashions 23 17 Pagoda 23 17 Sunrise 20 20 Oriental Foods 20 20 KeithElectric 17 23 Sage Farm Market 17 23 Creative Awards 16 24 Mtn States Stationers 12 28 High Series Edna Shiotani 546 Yeiko Nagata 545 Martha Okawa 519 Toy Shimizu 514 Toshi Kitsu 512 Sandy Kikuchi 510 Connie Nakahara 502 High Games Stephanie Miya 202 High Series-March 22une Aramaki 510 Yuri Uyeda 508 Judy Yamashiro 503 Pat Tsuyuki 502 Edna Shiotani 501 Bonnie Aramaki 500 High Games-March 22 Terry Fujinami 202 OGUCHI DEMOTION REAFFIRMED LOS ANGELES -The county Civil Service Commission upheld Dr Thomas Noguchidemotion from county coroner forsecond time but the controversial pathologist pledged to take his fight to the courts What you ve seen ispremier performance ofpolitical decision Noguchiattorney Godfrey Isaac said after the decision was announced What we have witnessed today is the death of the civil service system Isaac said an appeal would be filed in Superior Court Isaac repeated his criticism of the commission for ignoring the recommendation of its own hearing officer who proposed that Noguchi be reinstated Noguchi 56 was demoted from coroner to physician-specialist last April by the Los Angeles County Board of Supervisors ready have been uncovered in the north of the province gan Monday designated Memorial Day May 30 asday of prayer for permanent peace and pledged to work tirelessly towardworld without war Inproclamation Reagan urged the hour beginning at 11m in each locality for the start of special prayers on the holiday honoring the nationwar dead Throughout our history America has beensymbol of hope for all people he said We must always accept the many responsibilities that this requires he added Thus we are prepared to assist other nations in their struggle for economic progress to help those in other lands who suffer from political repression and injustice to deter aggression by strengthening democracy around the globe and to work tirelessly towardworld without war Business iscontinuous multiplicity of problems How they are solved make for success or failure s one thing to Slt around and dream of faraway places But when you decide to go you ve got to come up withticket Wishing wonmake it so Saving will get you there One ofthe easiest safest ways to save is to buyS Savings Bonds through the Payroll Savings Plan little is taken out ofeach paycheck automatically And the Bonds will eventually grow intofirst-class ticket to anywhere Nothing is too far Tahiti London Paris Rome Eventrip around the world Or justlong vacation onCaribbean island Anywhere So go ahead take ight of fancy Then start buying Bonds so you can takefancylight we Takek stock CS111 America When you p11 par of your savings umS Savings Bandy you re helping to buildbrig irerfumre far your country and for yourself A nubile service IN publlcnuon and TM Adnmslnq CounclL LOS ANGELES-UCLAAsian American Studies Center announces the publication of Amerasia Journalspecial issue 2 devoted to the creative writings of Asian American writers Pilipino Chinese and Japanese American writers are included in this selection of poetry essay and short stories spanning overhalf century of creative endeavor Noted Pilipino American writer Bienvenido Santos speaks on the first generation of Filipino immigrant men who came to the US in the 19205 and 305 Utilizing excerpts from his own short stories and from oral history accounts Santos com pares the oral expression of these immigrants in daily life and their written expression in fiction Between 1910-1940 southern Chinese immigrants wrote hundreds of poems on the barrack walls of the Angel Island detention station in San Francisco Bay Over one hundred of these surviving poems were first translated by Chinese American historian Mark Lai Capturing the freshness and vitality of the originals writer Emma Gee has selected and made new translations of the poems Ms Gee isfounder and chairperson of the board of directors of Pacific Asian American Women Writers-West Against the backdrop of the postDepression years and the SinoJapanese War short story writer Jeffery Chan writes about the second generation of Chinese Americans in Cheap Labor printed for the first time in this issue Rural laborers in Northern Californiagold country lead harsh lives searching for another kind of American dream In this issue Seattle poet Lonny Kaneko traces the responses of three generations of Japanese Americans towardsdeath in the family In another vein Ruth Suzaki in her short story How Does Your Garden Grow explores the lives of working class Japanese Americans in contemporary Los Angeles Like many other Asian American immigrant writers whose names are now lost to us an anonymous Chinese immigrant recounted his experience of discrimination and expulsion from Mexico at the turn of the century His folksong has been translated for the first time by Marlon Hom research associate at the Asian American Studies Center The anti-Chinese experience in Mexico before the revolution is discussed by Evelyn HuDehart in her article Other articles includereport on Locke rural Chinese American town struggling to maintain its independence from big business developers andsurvey on the role of East Indian involvement in California agriculture Book reviews and an annual selected bibliography round out this special Asian American literature issue This2 issue of the Amerasia Journal 178 pages is available for 50 per copy plus 50 handling and tax from Publications Orders Asian American Studies Center 3232 Campbell Hall UCLA Los Ang eles 90024 along trendy Takeshita St where boutiques dictate todayfashion The more than 50 shops display rack upon rack of minis for fashionminded teen-agers-and girl watchers too Most of the minis are made of cotton or linen and come to two or three inches above the knee Some have art deco geometric prints in primary colors others are pastels with tiered frills and flowery prints Price tags run from 20 to 50 Itfreezing out but we promised each other wewearmini-skirt today to go shopping together said17-year-old as she and two friends paraded down the street in minis with stockings of matching colors T Swallows Jaws TOKYO --The monster shark from the deep sea has been licked byfriendly little being from deep space The movie ET The ExtraTerrestrial has far outdistanced Jaws as the best-attended movie in Japan and the Japanese firm that distributes it here has given each of its 43 employees an 11 000 bonus officials of Cinema International Corp said The employees wanted 20 000 each ET has been seen by 10 346 571 Japanese since last Dec earning 54 million the officials said aws which held the previous attendance record was seen bymillion Japanese and earned 22 million OBITUARY Chester Shozo Kikushima SAN DIEGO Calif Chester Shozo Kikushima died Aprilin San Diego of muscular dystrophy Born Nov 23 1928 in Eureka Utah to Tanomo and Shizuye Kikushima Went to Japan with family after death of father Attended High School in Yamanashi Prefecture Returned to US in 1948 Attended West High School Entered of 1951 Joined US Army during the Korean War in 1951 and served asmember of Military Intelligence units as interpreter of Korean Japanese and English After discharge resumed studies at of majoring in Electrical Engineering Graduated in 1957 Employee of State Noodle House Employee of General Dynamics Corp San Diego as electrical engineer until his medical retirement in October 1982 Participated in several aeronautical and missile projects Survivors Mother Shizuye Salt Lake City brother sisters Lucky and Mrs Howard Lucille Ozaki both of Los Angeles Mrs Taka Bernice Kida Salt Lake City Mrs Minoru Yurika Kubota Tokyo Japan Mrs Michi Carol Kusumoto West Covina Ca and nieces and nephews Funeral services will be held April00m at Lewis Colonial Benbough Mortuary 3051 ElCajon Blvd San Diego Memorial services VA OWNED HOMES FOR SALE EQUAL HOUSING OPPORTUNITY Many Price Ranges and Areas Most Homes Renovated NO CLOSING COSTS SEE ANY BROKER or VA 524-5986 TOKYO -Japan last Saturday formally adoptedpackage of measures eliminating most of the artificial trade barriers it has used to keep out imports from the United States and other Western countries am sure that the latest comprehensive step taken by the government has no parallel in other countries said Chief Cabinet Minister Masaharu Gotoda after the countryCouncil of Economic Ministers adopted the measures He said the move demonstrates Japanconcrete efforts to open its market wider for foreign products In Washington US Trade Representative William Brock praised Japanese Prime Minister Yasuhiro Nakasone and expressed hope that portions of the package requiring parliamentary approval would pass in the current session The package aimed at eliminating most non-tariff barriers siinplifies complex import standards and certification procedures apan moved last year to slash import duties onwide range of industrial and agricultural products With the latest package the Japa nese sought to clear away legal and procedural barriers long decried by the United States and Europe The new measures pave the way for foreign cars pharmaceuticals processed foods and other goods to gain easier access toapanese consumers government spokesmen said Parts of the package become effective immediately others Within several months and others must be approved in the Diet they said The measures Were announced in principle by the government three months ago but not approved until last Saturday by Nakasonehighlevel Council of Economic Ministers Starting in October foreign automakers will be able to obtain certification for model lines by sendingsingle sample vehicle to Japan eliminating the need for costly and time-consuming lot inspections Further measures to provide non-discriminatory market access to foreign goods call for the revision of 17 trade laws and must receive the approval of parliament Measures requiring parliamentary approval include provisions for accepting foreign data on the reliability of the affected products Which also include farm chemicals and electrical goods The measures would also bring Japanese safety standards into line with international standards established by the General Agreement on Tariffs and Trade will be held May00m at Salt Lake Buddhist Temple 211 West 10080 Salt Lake City Utah Burial Salt Lake City Cemetery The inspiring life story of HERBERT NICHOLSON Included is the authorfirsthand account of the tragic intern ment of Japanese Americans during -WorWarll 155 95 postage paid ORDER FROM IN EOKMATES umaénrv mcnors-au RNATIONAL PO Box 9883 Fresno Cplllornla 93795 mm All WHO 90 MARGARU WMKE Slate ilp FOLLOW SMOKEYRULES CAREFUL to crush all smokes dead out II Ill II 433 839mm WSWI DI mv k223 35 8060189 Md HIQIBIIGEI Terashima Studio 88 South Eu Salt Lake Qty Utah Phone 864-8261 awe dewtr4 tanned 88987 8898 0989 998 Id 08 mg89 43 mWWVHh 11 PAGODA ll omuroon we cm tch THI ll all 9918 998 10 MS98 EST-QNOII MM d EQIIX DRIII IMG Nalinvrtnl 9rxwvwwsl lim mwk et-H-Eantte zamaxaxvumxav lmu HANNAEFLOWERS Flowers for All Occasions 1269 51 North Salt Lake City Utah 84118 Ph 355-7252 Nita 383-7523 In lam d5 anIE mm It e9 HI ant II as nu 1 l |